这位是运动型的，头巾时尚又实用！
For this sporty girl, coif is fashionable and practical as well.
大众富有创新性的广告宣传塑造了甲壳虫既时尚、又实用的形象，这也正符合我的个人形象，而且价格也正适合我。
The hip, utilitarian image created by VW's innovative advertising fit my own self-image, and the price was right.
江南木坊木架布艺沙发既具有中国传统家具的儒雅庄重、高贵典雅，又具有现代家具实用、简约时尚的风格。
South Yangtze not only bears the Chinese traditional furniture's characters of graveness and novelty but also holds modern furniture's trend of practicality and simpleness.
本书介绍了世界上最新的名片设计和各种功能卡片，作品即实用又时尚。
This book introduces the world's newest card design and various functions, design work both functional and fashion.
简洁大方，时尚高雅，方便实用、又兼顾个性与功能。
Concise and easy, fashionable elegance, convenient and practical, and both individual character and function.
镜子与边柜的结合既增加了实用性又迎合当代人对时尚元素的需求。
Mirror and edge ark combination which increased the practical and cater to the needs of contemporary fashionable element.
镜子与边柜的结合既增加了实用性又迎合当代人对时尚元素的需求。
Mirror and edge ark combination which increased the practical and cater to the needs of contemporary fashionable element.
应用推荐