国家的产业减震素质确保设计加上时尚典雅的旅行，你会在你的笔记本电脑，同时保持旅游安全隐患从。
State-of the-industry shock absorption qualities coupled with a stylish design ensure that you'll travel in elegance while keeping your notebook safe from the perils of traveling.
你在典雅时尚方面有着灵敏的嗅觉，你可以凭借自身的魅力结交朋友、征服对手。
You have a strong sense of grace and style and you can make friends and conquer enemies with your charm.
整体房型规划被划分为商务层与情侣层，时尚简约的设计风格，高端典雅的品质诉求，为旅客提供真正的家外之家服务。
Whole room planning is divided into business layer and couples, contracted design style fashion, high-end elegant quality demands, provide passengers with real home outside home services.
是现代家居装饰的理想选择，充分展现出时尚、高贵、典雅、 清逸的家居风格。
With the fashionable, noble and elegant style, Bopai doors should be the ideal choice of modern residential decoration.
典雅的往往是时尚的。一些男女平等主义者当然会大吃一惊，但绝大部分女士肯定赞许这个姿态。
Classics are always fashionable. Some feminists would certainly have a fit, but most women will definitely value the gesture.
法国自古是一个集美丽与浪漫、时尚与典雅、现代与传统于一身的国家，艺术陶瓷在法国具有广阔的市场。
France, a country famous for its integrated image of beauty and romanticism, fashion and refinement, modernism and tradition for ages, has an enormous market for artistic ceramics.
江南木坊木架布艺沙发既具有中国传统家具的儒雅庄重、高贵典雅，又具有现代家具实用、简约时尚的风格。
South Yangtze not only bears the Chinese traditional furniture's characters of graveness and novelty but also holds modern furniture's trend of practicality and simpleness.
时尚典雅，彰显品位，集观赏价值，收藏价值和使用价值于一体，从而成为各界人士的上上之选。
Elegant fashion, demonstrated grade, set ornamental value, collectors value and value in one, thus becoming the people on the choice.
设计的壁画，与童话的主题品味一致，时尚典雅，给人以幻想空间，从而解决了房间的天花板和墙壁问题。
The designed murals, which tied into the fairy tale theme in a tasteful, elegant fashion, generated height illusion for the space, which solved the problem of the room's pitched ceiling and walls.
青春气息的绽放，典雅时尚的魅力，宝园首饰。
Youthful bloom atmosphere, elegant and stylish charm, Jewels Garden.
无论想表现气质、温柔、时尚、前卫、华丽、典雅…等多变的造型，都能以最完美最合适的方式呈现在婚礼上。
Whether want to show temperament, gentle, stylish, avantgarde, gorgeous, elegant... and so varied shapes, can be the most perfect in the most appropriate way to present the wedding.
用艺术的眼光去设计，用精雕细琢的工艺去创造；让细节流露出时尚与典雅，在静美中蕴涵着富丽与奢华。
Design with the artistic eyes, Creating with exquisite handcraft, Fashion and Elegance be in Details, Nobleness and Luxury be in Simple Beauty.
凭借执着的追求、自然特性化的设计、典雅时尚的产品，一流的服务、严谨务实的精神，赢得广大客商的支持与信任。
With the persistent pursuit of natural personalized design, elegant fashion product, first-class service, rigorous and pragmatic spirit, won the majority of customers support and trust.
餐厅是海派菜为主的中式餐厅，设计时尚典雅。
The restaurant is Chinese restaurant mainly about the New Shanghai dish Group, the design is simple and elegant.
我们采用国内优质的木材以及从印尼进口藤蔓为原料，纯天然材质，使得本公司产品更加耐用，环保，典雅时尚。
We source qualified wood materials locally and purchase top-grade rattan from Indonesia. Made of natural materials, our products are more durable, environmentally friendly, elegant and fashionable.
外在的质地与内在的气韵浑然一体，时尚自然的元素融合典雅设计。
External quality and internal rhyme all blend into one harmonious whole. , fashion natural elements and elegant design.
典雅的深蓝色配以复古铜色的五金，朴实的包款最适合职场上追求时尚的你。
Elegant dark blue is accompanied by copper-liked hardware. Such simple package is most suitable for fashionable OL.
喜马鱼缸导入了时尚、典雅的外观和智能化的电脑控制系统，使养鱼繁琐变成简单、由人工养鱼变成自动化养鱼的全新理念。
Himat aquariums introduce intellectual LCD touched control system and brand new fashionable and elegant outlook, which create new conception of simpler and automatic fishing.
口感果味浓郁，品质清新，酒体典雅爽滑，这是一款具有时尚气息的美酒。
That is both elegant and complex. Well balanced, soft, yet stylish, with fruits and citrus aromas.
使用金斯顿陶瓷，给人以高档、典雅、气派的感受，是追求浪漫与时尚家庭氛围的首选品牌。
Using our product, you will feel the top-grade, elegance and very fashion style, so our product is the first choose for seeking romantic and fashion household atmosphere.
浅黄的色泽中隐约可见一抹亮绿，散发着鲜花的芬芳，果味浓郁，品质清新，酒体典雅爽滑，这是一款具有时尚气息的美酒。
Pale yellow color with green highlights. A flowery bouquet that is both elegant and complex. Well balanced, soft, yet stylish, with fruits and citrus aromas.
法国，一个缤纷浪漫的国度，她的美丽有自由的个性，蕴含时尚的典雅和高贵。
France, a splendid romantic country, her beauty owns free personality and contains fashionable elegance and dignity.
高贵典雅，这款优雅时尚的链坠绝对是必备之选。
Exquisite in its elegance, this trendy yet classic pendant is a must-have.
专业创作，设计女装袋。强调简洁时尚，休闲典雅的设计，其风格独领市场。
Our products boast simple, fashionable, leisure and elegant, leading the market with their exclusive styles.
其设计融合了富贵、典雅、时尚的元素，辅以温馨舒适的下榻环境，令阁下倍感尊崇之礼遇。
Its design has incorporated the elements of fortune, grace and fashion, supplemented by the pleasant and comfortable living environment, which will surely make you feel esteemed.
细腻的纱线，粗旷的纹路，温文而典雅，极富东方色彩，古典不失时尚前卫，广泛用于各类箱包背带，休闲时尚服饰腰带的成品制作。
The exquisite yarn, the harsh lines, gentle and elegant, full of Oriental, classic yet stylish avantgarde. Widely used in various types of luggage strap, casual fashion belts in the finished products.
时尚简欧家具，点缀精致的水晶台灯，低调而不失优雅的设计风格，尽显温馨典雅，让您在旅途中轻松感受“家”的温暖，乐享“家”的安宁。
We make great efforts to create peaceful and comfortable environment for our distinguished guests with the Europe style furniture in black lacquer, crystal table lamp and elegant warm rooms.
金乐派作为一个时尚、典雅的家居品牌，符合中国家居的理想需求，使得金乐派这一品牌在中国和欧洲市场日渐成熟。
As a fashionable and graceful furniture brand, Gold conform to the demand of Chinese families, which guarantees Gold Hope's popularity in Chinese and European markets.
金乐派作为一个时尚、典雅的家居品牌，符合中国家居的理想需求，使得金乐派这一品牌在中国和欧洲市场日渐成熟。
As a fashionable and graceful furniture brand, Gold conform to the demand of Chinese families, which guarantees Gold Hope's popularity in Chinese and European markets.
应用推荐