一张好的人像照片要捕捉真实的表情或不戒备的时刻，而这样的瞬间只有当一个人放开心情忘记镜头存在的时候才会出现。
A good portrait captures a genuine expression or an unguarded moment, and these typically come only when someone is having a great time and forgets about the camera.
这就好比一个战士处于战场中，时刻需要保持高度戒备状态一样。
This is like a soldier in the battlefield, always the same need to maintain a high state of alert.
除了做不完的家务外，大大小小的家庭风波，都叫她们时刻处于戒备状态。
The never-ending housework and the persistent family conflicts will put them on the alert at all times.
除了做不完的家务外，大大小小的家庭风波，都叫她们时刻处于戒备状态。
The never-ending housework and the persistent family conflicts will put them on the alert at all times.
应用推荐