文献载体是信息时代知识文化和知识信息的凝结形态,它的保护和利用至关重要。
Literature carrier is condensation of knowledge culture and information in information age, its protection and utilization is of vital importance.
在这个通才时代,具备某些专业知识或技能大有裨益。
In this age of generalists, it pays to have specific knowledge or skills.
雕刻它所需要的技术知识远远超过了新石器时代早期出现的印章。
The technological knowledge needed to carve it was far superior to that for stamp seals, which had happened in the early Neolithic period.
在知识就是力量的当今时代,知识的积累对小行星威胁地球风险要素评估的调低起到了至关重要的作用。
It's a situation where knowledge is power, and just knowing where the asteroids are has decreased Earths 'estimated risk factor tremendously.
在信息时代,知识和信息成为将个体重新整合入高生产率工作场所的基础。
During the information age, knowledge and information become the bases for reintegrating the individual into a highly productive workplace.
当今时代,知识作为一个将领先于竞争对手的关键因素出现在企业界。
In the recent times, knowledge has emerged in the corporate world as a critical factor in moving ahead of the competitors.
到了知识经济时代,知识将是社会占主导地位的资源和生产要素。
In the knowledge economic era, knowledge will be the main source and productive factor in the society.
说明在知识经济时代,知识技术、无形资产的地位和作用日益发生转变。
Then explains that in the knowledge-based economy ages, the position of the knowledge, technique, intangible assets reversed.
新经济时代,知识管理成为企业在新形势下战略管理的重要内容。
In the new economic age, the knowledge management has become an important content of the strategical management under the new situation.
在知识经济时代,知识管理已成为各个行业的一种新的管理思想与管理方式。
The knowledge management has become a kind of new management thought and the management method of the different professions in ages of the knowledge-based economy.
在全球化和信息高速传递的时代,知识和进步之间的联系更加密切了。
In an era of globalization and high-speed communication, the relationship between knowledge and progress has become even stronger.
在21世纪知识经济时代,知识和掌握知识、创造知识的人将成为生产力的核心要素。
In the 21st century of knowledge economy, knowledge and its masters and creators will become the core elements of the productive forces.
知识经济时代,知识成为企业一项重要的战略资源。
At the age of knowledge economy, knowledge becomes a important strategic resource.
在当今知识经济时代,知识资本是医院得以运行的所有无形资本的总称。
Knowledge capital is the generic name of all invisible capitals in hospital at era of knowledge-driven economy.
中国已经进入一个知识经济的时代,知识已经成为阶层分化的重要标准。
China has stepped into an era of knowledge economy and knowledge has become an important criterion of estate differentiation.
21世纪是知识经济时代,知识管理的重要性日益凸显。
The 21st century is an age of the knowledge-based economy, the importance of the knowledge management is more and more obvious.
知识经济时代,知识和学习构成企业竞争的核心能力。
In the era of knowledge economy, knowledge and learning constitute the core competence in an enterprise.
进入知识经济时代,“知识”取代土地、劳动、资本等成为最重要的生产因素,知识已经成为企业竞争优势的源泉。
With entering into the time of knowledge economy, "knowledge" replaces land, labor, capital and becomes the most important production factor and the source of competitive advantage.
21世纪是知识经济的时代,知识已经成为所有行业的战略资源。
The 21st century is the era of knowledge-based economy. Knowledge has become a strategic resource for all industries.
在科学技术迅猛发展的知识经济时代,知识劳动在创造价值的劳动中处于主体地位,并能有效地创造价值。
In the era of economy knowledge in which science and technology develops rapidly, knowledge of labor remains in priority while creating value effectively.
在知识经济时代,知识的价值需要重新认识。
During the era of knowledge-based economy the value of knowledge should be reconsidered.
知识经济时代,知识管理与知识资本运营已经成为了企业新型的经营管理模式。
At the knowledge economy age, knowledge management and the operation of knowledge capital have become a new pattern of enterprise management.
在知识经济时代,知识管理已成为企业界与理论界关注的焦点。
With the advent of knowledge economic era, knowledge management has become a focus concerned by the practitioners and academicans.
知识经济时代,知识已经成为企业获得竞争优势的重要战略资源。
In the knowledge economic times, knowledge has become an important strategic resource for enterprises to gain a competitive advantage.
进入知识经济时代,知识获得新的载体,使教育成为知识传播、生产和应用的知识产业。
Entering knowledge economy times, knowledge gains the new carrier, make education to be knowledge product of the knowledge spread, producing and applying.
在知识经济时代,知识的互补性和资本性得到了更深切的认同,从而奠定了个人知识交互的理性基础。
In the era of knowledge economy, knowledge complementary and capitalization are widely recognized which formed the rational foundation.
在知识经济时代,知识的作用越来越受到学者尤其是企业家们的重视。
In the era of knowledge economy, the knowledge function is valued by scholars and especially entrepreneurs more and more.
在知识经济时代,知识与技术成为重要的生产力和竞争力。
In the era of knowledge economy, knowledge and technology has become an important productivity and competitiveness.
在知识经济时代,知识的互补性和资本性得到了更深切的认同,从而奠定了个人知识交互的理性基础。
In the knowledge economy era, knowledge complementation and capitalization are further identified, which lay a rational foundation for individual knowledge interaction.
在知识经济时代,知识已成为企业最重要的战略资源。
In the knowledge economy times, knowledge has become the most important strategic resource.
应用推荐