但是,欧盟一个重要的研究证明,在薯条,速溶咖啡,面包,饼干,薯片,早餐谷类食品和婴儿食品这一系列产品中还含有大量这种化学物质。
But a major study by the European Union has confirmed that there are still large amounts in a range of items including chips, instant coffee, bread, biscuits, crisps, breakfast cereals and baby food.
所以父母们应当相信给孩子喂食谷类食品是不会给他们带来伤害的,每天坚持吃早餐是非常正确的。
So parents can feel confident that serving cereal is definitely not going to do harm and eating breakfast is the right thing to do.
早餐之时,我在的谷类食品上放些果莓—我独爱的东西,我爱闭着眼睛细细的咀嚼它们。
For breakfast, I might put berries on my cereal... and I just love berries. I savor each one, closing my eyes.
其部分原因在于,现代人早餐中的谷类食品含有一种名为硫胺(thiamine)的神秘成分。
Part of the reason is that breakfast cereals include a mysterious ingredient called thiamine.
煎饼,华夫饼干,烤面包,甜甜圈,糕点,烤饼,百吉饼,馅饼,糖谷类食品,早餐棒,松饼(我们看到的通常是蛋糕)。
Pancakes, waffles, toast, donuts, pastries, scones, bagels, pies, sugar cereals, breakfast bars, muffins (which, let's face it, are usually just cake).
健康的早餐包括谷类食品和水果,全麦面包,花生酱,低脂奶酪和麦片。
Make sure it's a healthy morning with whole-grain cereal and fruit, whole-wheat toast and peanut butter or fat-free yogurt and a handful of granola.
早餐吃谷类食品能让你一早上精力十足。
还有,孕妇多吃谷类食品的早餐和生男孩子也有很大的联系。
There was also a strong correlation between women eating breakfast cereals and producing sons.
早餐内容的可选择性好吗(如:鲜水果,谷类食品,糕点,冷盘等)?
Was there a good selection of breakfast items available (i. e. fresh fruits, cereals, pastries, cold meats, egg dishes, local dishes, etc.)?
我的姐夫决定吃一些更有益于健康的早餐,他宣布麦片粥现在是他选择的谷类食品。
Deciding to eat healthier breakfasts, my brother-in-law declared that oatmeal would now be his cereal of choice.
显然,销售部经理对“特价谷类食品”公司成功地销售低价位早餐系列极富热情。
Obviously, the marketing director is enthusiastic about Bargain Brand Cereals' success in selling low-priced breakfast cereal.
生面团需要被揉和烘烤才能造出适当的薄片。玉米片是用于早餐的谷类食品,与牛奶一起食用。
The dough is rolled and toasted to make the well-known flakes, which feature as a breakfast cereal, served with milk.
早餐最好是全谷类食品和燕麦片,而不是像Cap'n nCrunch这样含糖的谷类食品。
Whole grain cereals and oatmeal have been found to be a better start to the day than sugary cereals like Cap'n Crunch.
别的孩子早餐可以吃糖果,我却必须吃谷类食品、鸡蛋或烤面包。
While other kids ate candy for breakfast, I had to have cereal1, eggs or toast2.
别的孩子早餐可以吃糖果,我却必须吃谷类食品、鸡蛋或烤面包。
While other kids ate candy for breakfast, I had to have cereal1, eggs or toast2.
应用推荐