我们的道德准则是为早期时代设计的一般化概括。
Our canons of ethics are generalizations designed for an earlier era.
进化世界整个的早期时代，少数人类在第三天进入审判。
Throughout the earlier ages of an evolutionary world, few mortals go to judgment on the third day.
当业力被原谅时，就可以提升到基于遗传史上更早期时代的新基因中。
As karma is forgiven new genetics can be ascended into that is founded upon an earlier time period in the inheritance.
他从小玩pc游戏长大，有一个插卡式电视游戏机，错过了马里奥的大部分早期时代。
He grew up playing PC games, had a Colecovision, then missed most of the early Mario era.
花精持有来自早期时代花卉王国的光，你们更远古的大师祖先们也制造过这样的精华。
The flower essences held light from the flower kingdom in earlier times that your more ancient Grand Master ancestors also created such essences.
然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。
Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.
然而通过用一种生动有趣的方式来描写过去，小说家可以将早期时代重现，并引起读者的重视。
Yet by writing about the past in a vivid and compelling manner, storytellers can bring earlier eras to life and force readers to consider them seriously.
早期时代的人们被贫困的事物包围着，他们一直工作到筋疲力尽为止，生活中几乎无安全可言，而且英年早逝。
People in earlier eras were surrounded by reminders of misery. They worked until exhausted, lived with few protections and died young.
Mila和Oa在他们提升的早期时代，也通过整合更健康的平行生命而恢复了健康，那时候他们遇到了一段疾病梦想。
Mila and Oa have also recovered their own health by integrating parallel lives of greater health in earlier times in their ascension where they caught a dream for disease for a time.
其中的经典标题充分反映了这一早期时代的特征：《日本的进出口——过去和现在》、《钢铁：一个人的成名史》、《美国女孩眼中的日本》。
Their very titles stand as totems of an earlier era: “Japan’s Ports—Past and Present”; “Iron and Steel: A Success Story”; “American Girl Finds Japan.”
这些山丘是早期地质时代的遗留物，大部分土壤已被刮光，遭受风吹日晒。
The hills are remnants of an earlier geological era, scraped bare of most soil and exposed to the elements.
米兰科维奇在20世纪早期提出，冰河时代是由地球绕太阳运行轨道的变化引起的。
Milankovitch proposed in the early twentieth century that the ice ages were caused by variations in the Earth's orbit around the Sun.
在我们这个时代，人类的精明已足以掌握地球的深层奥秘，其程度远远超过了早期人类的能力。
In our times, human shrewdness has mastered the deep mysteries of the earth at a level far beyond the capacities of earlier peoples.
早期铁路的成功，如大城市之间的铁路线，导致维多利亚时代铁路建筑的大量增加。
The success of early railways, such as the lines between big cities, led to a great increase in railway building in Victorian times.
雕刻它所需要的技术知识远远超过了新石器时代早期出现的印章。
The technological knowledge needed to carve it was far superior to that for stamp seals, which had happened in the early Neolithic period.
研究人员对这一发现表示十分振奋，因为这将有助于他们进一步研究几千年前跨过亚洲到达新大陆的早期居民的生活和时代。
Researchers are excited as the find will teach them more about the life and times of early settlers who crossed from Asia to the New World thousands of years ago.
在犹他州和阿拉斯加州还发现了另一种鸟的“足迹”化石，但都无法追溯到白垩纪早期——恐龙时代的鼎盛时期。
Other bird "trace" fossils have been found in Utah and Alaska, but none from so far back as the early Cretaceous -- at the height of the age of dinosaurs.
从古时开始，日历就不停地变，在罗马时代早期那时，每年只有十个月。
Our calendar has changed a lot over the years, but in early Roman times there were only ten months.
巨石阵是由青铜时代早期的农民，在公元前3000年至公元前2400年建造的。 当时，他们居住在由木桩、细枝、白垩和泥土等材料搭建起来的房屋中。
Stonehenge was built by early Bronze Age farmers – who lived in homes made of wooden stakes, twigs, chalk and clay – in stages between 3000BC and 2400BC.
比尔·盖茨和保罗·艾伦抓住了机会，他们将早期的个人电脑变成了时代的突破——“牵牛星”需要软件，它需要一个执行有价值运算任务的程序语言。
Bill Gates and Paul Allen seized the opportunity to transform this early PC into a breakthrough — the Altair needed software, a programming language that could make it perform useful computing tasks.
我一路快跑冲过狂热的甲虫，经过一条长廊通向二楼，我在往西面的楼梯下去，来到一楼，我感到心情愉快，好像处在早期动作侦探时代一样。
I sprint through beetle mania into the longhallway that bisects the second floor, down the west staircase to the first floor, grateful to be in the pre-motion-detector era.
在冷战时代的早期，东西德之间长达800英里的边界并不戒备森严，只有一些带刺的铁丝网，因而成千上万的东德人逃到了西方。
In those early cold war days, the 800-mile border between East and West Germany was lightly guarded and delineated by a few strands of barbed wire, and thousands fled to the West.
后苏联时代早期的明显标志是对自我批评的批判，以及普遍的公众道德败坏。
The early post-Soviet years were marked by excoriating self-criticism and widespread public demoralization.
到了20世纪早期伍尔夫的那个时代，人们开始将弥尔顿与所有思考力量，的方式相联系，不管这些方式是多么互相矛盾。
By the time we get to Woolf in the early part of the twentieth century, Milton has come to be associated with essentially all of these ways of thinking about power, however contradictory they are.
回到早期网络时代，就是20世纪90年代后期，我们这些做客户端开发的人面前困难重重。
Back in the paleolithic web era known as the late 1990s, those of us doing client-side development had things pretty rough.
回到早期网络时代，就是20世纪90年代后期，我们这些做客户端开发的人面前困难重重。
Back in the paleolithic web era known as the late 1990s, those of us doing client-side development had things pretty rough.
应用推荐