不过当每次有人看到这种现象时，这时的数字就是早期估计的两倍了。
Yet each time someone has looked at the phenomenon, the result has been a figure roughly twice the earlier estimate.
早期估计显示，三只特工豚鼠动画美国票房打破了哈利·波特的记录，位居榜首。
A trio of animated secret agent guinea pigs has broken the spell of Harry Potter at the top of the US box office, according to early estimates.
埋藏的时间估计在唐朝早期。
The estimated time of burial was placed in the early Tang Dynasty.
考虑到这些早期人类遍布于整个旧世界，科学家们估计的18 500的人口数量是相当稀少的了。
Their estimate of 18,500 individuals is pretty sparse considering that these early humans were spread across the Old World.
实现一个早期的端对端的技术原型，测试它的性能和吞吐量并细化容量估计。
Implement an early, end-to-end technical prototype, test its performance and throughput, and refine capacity estimates.
他们有助于确保在这个项目的生命周期的早期创建更准确的测试估计。
They help to ensure the creation of more accurate test sizing earlier in the project lifecycle.
测试用例编者可以获得这个项目的范围以及技术复杂性的理解，这样他们就可以在这个项目生命周期的早期提供更准确的测试估计。
The test case writers can gain insight into the scope of the project and its technical complexity, which will allow them to provide more accurate test sizing earlier in the project lifecycle.
在测试项目的早期阶段，您可以提供高层次的完成测试计划活动所需时间的估计，以及运行所有测试所需的时间和精力的估计。
In the early stages of a test project, you can provide high-level estimates of the time required to complete your test planning activities, and the time or effort required to run all of your tests.
敏捷设计反对这个观点，因为人们倾向于过高地估计他们在早期制定精确决策的能力，因而他们将遭受不断扩大的后果。
Agile design objects to this notion because people tend to overestimate their ability to make accurate decisions early, and they suffer the ever-expanding consequences later.
研究人员估计，约有15%的那些早期治疗病人可以达到类似的效果。
The researchers estimate that about 15% of those treated early could achieve similar results.
早期的估计是通过雪崩地区的核心来完成的，vanOmmen认为二氧化碳气体可能融入到冰层中去。
Previous estimates used cores from regions with low snowfall, van Ommen says, leading to a very gradual trapping of the carbon dioxide in the ice.
自动风险评估系统也在贷款服务中发挥了作用，它们可以在早期时即可更好地估计可能的问题贷款并提供解决办法。
Automated risk assessment systems also aid in the servicing of loans with their ability to predict better potential problems loans early and offer workout solutions.
这些金属都是沉重的，和一些地球化学家估计，它们应该在地球形成的早期阶段，已被转移到它的核心(在重力下)。
These metals are heavy, and some geochemists estimate that they should have been shifted to the core of the planet in the early stages of its formation (under the force of gravity).
如果所有这些癌症都能够由早期筛查测出，该组织估计癌症存活率将上升到95%。
If such cancers were all caught by early screening. the group estimates that the survival rate for cancer would rise to 95 percent.
测量估计是算术估计的一种常见形式，被看作个体数量能力早期获得的重要渠道，也可为物理测量教学提供一条有效途径。
As a regular type of arithmetic estimation, measurement estimation is an important channel for early numeracy acquisition and a convenient route for teaching physical measurement.
目前还不清楚多久帕托将是行动，但早期的估计，他很可能错过了大量时间进行。
It's not clear for how long Pato will be out of action but early estimates suggest that he could miss a significant amount of time.
非常保守地估计，据德国的早期统计，有28,000人被炸死。
On a very conservative estimate, according to the early German statistics, 28, 000 persons were killed.
结论彩色多普勒超声可直接测定脐动脉血液循环，能在早期诊断IUGR、判断病情及估计预后。
Conclusions Examining blood flow velocity waveforms of UmA by Color Doppler ultrasound was one of the best method to early diagnose and predict the prognosis of IUGR.
结论动态增强CT扫描对早期脑梗塞有较高的诊断价值，并且有助于估计患者的预后。
Conclusion Dynamic enhancement ct scanning is of great value for early diagnosis of brain infarction and helps to predict the prognosis of disease.
结论动态增强CT扫描对早期脑梗塞有较高的诊断价值，并且有助于估计患者的预后。
Conclusion Dynamic enhancement ct scanning is of great value for early diagnosis of brain infarction and helps to predict the prognosis of disease.
应用推荐