周日早上5点,查理和凯特·格林带着他们9岁的女儿蒂娜抵达加的夫机场。
It was five o'clock on Sunday morning when Charlie and Kate Green arrived at Cardiff airport with their nine-year-old daughter Tina.
今天早上,它和许多其他的鸽子参加了一场飞到两百英里以外的比赛。
This morning she had a race flew two hundred miles away with lots of other pigeons.
布拉德利和妹妹早上出去骑车时,发现他的自行车被人从我们位于南澳大利亚坎贝尔敦的后院偷走了。
Bradley had discovered that his bicycle had been stolen from our backyard in Campbelltown, South Australia when he and his sister went outside for a morning ride.
早上好,今天我想和大家讨论一下良好交谈的秘诀:也就是如何与任何人、在任何时间、任何地点交谈。
Good morning, today I'd like to discuss with you about the secrets of good conversation: that is how to talk to anyone, anytime, anywhere.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
当她和所有的毕业生在早上八点静静地坐在大厅里的时候,她并没有想到她的父亲会来参加她的典礼,因为他当时真的很忙。
When she together with all the graduates was sitting quietly in the hall at eight in the morning, she didn't expect her father to come to attend her ceremony because he was really busy then.
第二天早上,杆子上的外套、手套和围巾都不见了。
By next morning, all the jackets, gloves, and scarves on the poles were gone.
剩下的423名学生只在上床睡觉和早上起床的时候刷牙。
The remaining 423 students merely cleaned their teeth when they went to bed and when they got up in the morning.
第二天早上和导师谈话时,罗特麦耶小姐告诉他,她担心海蒂的思想。
Talking with the tutor next morning, Miss Rottenmeier told him her fears about Heidi's mind.
我周一早上和周四有市场营销和经济学课。
I have marketing and economics Monday mornings and Thursday.
你只需要把你的名字和电话号码添加到这个列表中,然后查看时间安排,尽管看起来剩下的时间好像只有下周一早上和周四晚上了。
You just add your name and phone number to this list and check a time slot, although it looks like the only times left are next Monday morning and Thursday evening.
在我尝试的第一个晚上的第二天早上,我就发现鳗鱼在我家厨房和客厅滑动。
The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.
早上高云,下午和晚上会下强阵雨。
There will be high clouds in the morning, and heavy showers in the afternoon and the evening.
在假期里,我们应该避免熬夜和早上睡过头。
During our holidays, we should avoid staying up at night and oversleeping in the morning.
我们在早上学习和工作时会感觉更快更轻松。
We can learn and work more quickly and easily in the morning.
我们需要年轻人在周一、周三和周五早上送报纸。
We need young people to deliver newspapers on Monday, Wednesday and Friday mornings.
第二天早上,我跟丈夫和孩子们说了蜥蜴的表皮很奇怪这件事。
I reported the strange surface on the skin of the lizard to my husband and children the next morning.
第二天早上,他决定回到他最后一次和群体在一起的地方。
The next morning, he decided to go back to the place where he'd last been together with his pack.
我们在床上睡了7到8个小时,第二天早上醒来后,我们的大脑就会更好地去记忆和学习一些东西。
After we sleep for 7 or 8 hours in bed and wake up next morning, our mind is better prepared to memorize and learn something.
早上十点,穿着中国的传统服装——旗袍,吕敏在自己的工作室开始了直播,和许多手工爱好者分享制作中国结的技艺。
Dressed in a qipao, a traditional Chinese dress, Lyu started the livestreaming session from her workshop at 10 in the morning, sharing the art of making Chinese knots with many handicraft (手工艺) lovers.
如今,艾琳·阿斯特伯里每天早上9点到下午5点在麦克尔斯菲尔德的宠物店工作,这家店是她和已故丈夫莱斯一起开的。
Now Irene Astbury works from 9 am to 5 pm daily at the pet shop in Macclesfield, which she opened with her late husband Les.
三十多年前,在一所乡村学校里,有一个十分愚笨的男孩,一天早上他上去复习他的功课;和往常一样,他都不懂。
One of the dullest boys at a village school, more than thirty years ago, went up to repeat his lesson one morning; and, as usual, did not know it.
第二天早上,我吃早餐时无精打采地看着报纸,看到了这段话:1863年,于瓦卡瓦克,34人控告州长候选人马克吐温先生作伪证。他打算掠夺一个贫穷女人的土地,她丈夫死后,这块地是她唯一的容身之所和支撑。
The next morning, as I was looking listlessly over the papers at breakfast, I came across this paragraph: PERJURY—Mr. Mark Twain, a candidate for Governor, was convicted of perjury by thirty-four people, in Wakawak, in 1863. He intended to rob a poor woman of her land, her only stay and support after her husband died.
“所以我努力和养成了每天早上这个习惯,”她说,“自从那个时候开始我再也没感冒。”
"So I made the effort and got into the habit every morning," she says, "Since then I have not had colds."
或者,在早上和晚上之间把你的跑步分割——你的身体还是会得到一样的好处。
Or, divide your run up between the morning and evening — your body still gets mostly the same benefits.
节日期间我们天天喝香摈,早上、中午和晚上,有最便宜的,也有最好的。
All during the holidays we had champagne morning, noon and night - the cheapest and the best champagne.
在复活节的早上,孩子们就可以寻找彩蛋和糖果。
On Easter Sunday morning, children hunt for the eggs and candy.
你每天早上还吃熏肉和鸡蛋吧,是吧,埃伦?
You have bacon and eggs every morning too, don't you, Ellen?
每天早上,他带着兴奋和积极地态度醒来。
He wakes up every morning filled with excitement and positive intentions.
主要在早上和中午,老人比年轻人打的呵欠少。
Aged people yawn less than younger ones, mainly during morning and mid-afternoon.
应用推荐