几秒钟后，我们的蜥蜴从水箱里出来，旧皮在它后面流动。
Seconds later, our lizard emerged from its tank with its old skin flowing behind it.
巴姨，你答应过我把你的旧皮凉鞋(chappals)给我的。
他们内着旧皮衬衣外披深棕色羊毛斗篷，但剑未出鞘，看来胖总督也不是遇到了什么危险。
Both wore shirts of worn leather beneath cloaks of dark brown wool, but their swords were sheathed and the fat man did not look to be in danger.
“在星球大战的环境里”他说“特立独行的赏金猎人穿粗革皮裤，旧皮靴，配不羁的马刺，戴生锈的武器防罩。
The maverick bounty hunter is garbed in rough leather chaps, wild spurs, worn-out leather boots and rusty weapon chin guards.
在第一个阶段“脱去旧皮”，系统产品会促进死亡皮细胞剥落，因此将会剥落及脱皮，展现新生更平滑的皮肤。
In the first phase, "Out With the Old", the System accelerates dead cell exfoliation, so expect flaking and peeling, revealing fresher, smoother skin.
并且放在浴室的潮湿刀片上藏匿着旧头发和死皮，使用剃刀的时候会导致毛发内生，引发刺激性反应，因为刀片变钝了。
And a moist blade kept in the shower, harbouring old hair and dead skin, can lead to ingrown hairs and irritation when shaving because the blade becomes blunt.
在朽木和硬皮构成的屋顶下，货车底部有堆积如山的旧兵器和盔甲。
Under roofs of bent wood and stiffened leather, the wagon beds were heaped high with old weaponry and armor.
别墅周围能看到一个旧甘蔗厂，环绕着本地树木和美丽的皮拉·西卡巴河，这条河是城市的主要特色。
The view that surrounds the edification shows an old sugarcane factory, surrounded by native woods and the gorgeous Piracicaba River, main character in the city.
它能去掉不锈钢管表面的锈、氧化皮、旧的漆层及其他污物。
It can remove the rust on the surface of the stainless steel tube, oxide skin, old layers of paint and other dirt.
他从来自伦敦的夜班列车上走下来，手上拎着一只磨损已旧的皮旅行袋。
He emerged from the night train from London, scuffed leather holdall in one hand.
当皮特知道他的“新车”原来已经有三位旧主人了，他才意识到他被骗了。
Peter realized he'd been ripped off when his "new" car turned to have had three previous owners!
我们在I1Passaggio右转，上行经过一条弯弯曲曲的马路，到达笛皮萨诺别墅（VilladiPiazzano），这里是当地红衣主教的旧总部，也是我们未来两天的家。
We hung a right near Il Passaggio up a cyprus-lined driveway to the Villa di Piazzano, the regional cardinal's old headquarters and our home for the next two days.
我喜欢皮雷，看到我们的旧将们回来，我感到十分荣幸，因为在这里的日子是他们宝贵的人生经历。
I like Pires and we are proud that every player who plays for us likes to come back because it was a special experience in their lives.
我喜欢皮雷，看到我们的旧将们回来，我感到十分荣幸，因为在这里的日子是他们宝贵的人生经历。
I like Pires and we are proud that every player who plays for us likes to come back because it was a special experience in their lives.
应用推荐