不要犹豫保存旧版本。
一些程序只支持旧版本的TMX。
返回旧版本时看到的降级消息。
保存旧版本的时候不要犹豫。
旧版本的用户可以根据这个教程来升级。
能够并行运行旧版本和新版本。
Ability to run the old version and new version in parallel. In-flight instances continue using old version; new instances use the new version.
从泄露出来的截屏可以发现新的设计比旧版本更加简洁。
The leaked screenshots prove that the new design is much simpler than in older versions.
Wiki可以保存旧版本的修订记录和编辑者的留言。
The wiki will keep a revision history of previous versions of the page and any comments made by the person who made the edit.
USB 3.0向前与旧版本usb标准兼容么?
当然,您在继续开发应用程序时必须支持所有旧版本的文件。
Of course, you'll have to support any older versions of the files as you continue development on your application.
为了避免在旧版本的基础上创建新实例,可以停止对应的模板。
To avoid new instances being created from an old version, stop the corresponding template.
例如,旧版本的GNUbc在启动时显示强迫性的版权标记。
For instance, old versions of GNU BC displayed an intrusive copyright notice when started.
这将会保证后续版本的代码不会因为增加的新标签而与旧版本混淆。
That will ensure that any future versions of the code can't confuse the older versions with new tags.
您可能对这个函数不是很熟悉,因为它在旧版本中没有提供。
You might not be familiar with this function, since it is not available on older browsers.
这允许应用程序根据特定库的旧版本进行编译,以运行该库的新版本。
This allows applications compiled against an older version of a given library to run against a new version of the same library.
如果您更新了流程模板,先前启动的流程仍将使用该模板的旧版本运行。
If you update the process template, instances that were previously started will still run using the older version of the template.
降级影响:如果您想恢复旧版本时,会显示以下消息,并且会取消降级。
Reversion impact: When you try to revert to an older version, the following message is displayed, and reversion is cancelled.
或者,IT部门不希望您在计算机中安装旧版本的浏览器或修改注册表键。
Perhaps your IT department frowns upon you installing old browser versions on your computer or tweaking the registry keys.
这一点比旧版本要好,减少了杂乱无章,必要时更多区域可用于搜索结果。
That's nicer than the old version, less clutter and more area devoted to the search results when desired.
同一应用程序的多个版本是否可以同时运行,或者新版本是否会取代旧版本?
Will multiple versions of the same application run concurrently, or does a new version supersede an older version?
旧版本波形支持10到15个节点,而新版本支持多达30个节点。
The old version of the waveform supported 10 to 15 nodes, but the new version handles up to 30 nodes.
更新当前数据时,DB 2在适当的历史表中自动、透明地维护数据的旧版本。
When updating current data, DB2 automatically maintains old versions of the data in the appropriate history table-transparently.
向前迁移的原因也许是为了利用新特性,或者由于旧版本的服务期限即将到期。
You may wish to forward migrate in order to take advantage of new features or because the old version is nearing its end-of-service date.
例如,用于表达规则的新的本地语言比旧版本使用的xml格式更简单,更优雅。
For instance, the new native language for expressing rules is simpler and more elegant than the XML format some older versions use.
如果用这些参数计算散列键,则很容易在缓存中找到同一视图的旧版本。
If the hash key is calculated from those parameters, previously generated versions of the same view can be retrieved easily from the cache.
今年赛季的观看费用未110美元,或者也可以支付80美元用旧版本播放器观看。
A MLB.TV subscription this year will cost $110 for the season, or $80 for a stripped-down version.
如果安装某个业务流程或人工任务的新版本,通常旧版本的实例仍然存在。
If you install a new version of a business process or human task, usually instances of the old version still exist.
这样可以防止禁用旧版本的部署管理器,从而也可以跳过启用旧版部署管理器的步骤。
This will prevent the old release deployment nanager from being disabled, and so the step to enable the old release deployment manager can be skipped.
这样可以防止禁用旧版本的部署管理器,从而也可以跳过启用旧版部署管理器的步骤。
This will prevent the old release deployment nanager from being disabled, and so the step to enable the old release deployment manager can be skipped.
应用推荐