在坦桑尼亚，教科文组织正与该国官员举行纪念国际日研讨会。
In Tanzania, UNESCO is working with officials to hold a workshop commemorating the Day.
志愿人员的工作和在一个蜡烛灯使盲人学校在提前印度教的排灯节在新德里，于2009年10月8日印度节日研讨会。
Volunteers work inside a candle and lamp making workshop at a blind school ahead of the Hindu festival of Diwali in New Delhi, India on October 8, 2009.
答：中国国际问题研究所将于9月19日在北京举办国际研讨会，纪念六方会谈9·19共同声明发表6周年。
A: the China Institute of international Studies will host an international symposium in Beijing on September 19 to commemorate the 6th anniversary of the release of the September 19 Joint Statement.
12月11日，亨利将在第33届圣安东尼奥乳癌研讨会年会上报告这一研究的初步结果。
Henry will present the initial results of the study Dec. 11 at the 33rd Annual San Antonio Breast Cancer Symposium.
我很高兴地告诉你，你已经被同意参加2008年11月22 - 24日的研讨会。
I am pleased to inform you that you have been accepted to join the workshop scheduled for 22-24 Nov, 2008.
5月3日、5日和6日，还将举行感染控制方面的网络研讨会，以覆盖卫生专业人员。
Webinars on infection control will also be held on 3, 5 and 6 May to reach out to health professionals.
实际上，这是一个土壤质量学的教授近些年才提出的。这个教授来自荷兰的一个名气较小的大学，他10月16日在一个科学研讨会提出了上述观点。
In fact, it was what a professor of soil quality at a lesser-known university in the Netherlands promised to a scientific conference that concluded on October 16th.
专题讨论会和研讨会提交的截止日期为10月31日。
The deadline for symposia and workshop submissions is October 31.
在73年9月13日，托马斯·休伊特，被称为臭名昭著的'皮脸'，是锐化斧头在他的研讨会的愤怒。
On September 13th 1973, Thomas Hewitt, known as the infamous' Leather Face ', was sharpening an axe in his workshop in rage.
请于2006年6月2日或之前把填妥的报名表格传真或邮寄至研讨会秘书处。
Please return the completed registration form to the Conference Secretariat by fax or by post on or before 2 June 2006.
我十分高兴地通知你，我们已经同意您参加于2008年11月22 - 24日举行的研讨会。
I am pleased to inform you that you have been accepted to join the workshop scheduled for 22-24 Nov, 2008.
2011年2月11日- 14日，公司参加了第八届印度国际矿物、金属、冶金及材料展暨研讨会(MMMM 2011)。
11-2011.2.14, Ramon participated in the 8th India International Minerals, Metals, Metallurgy and Materials Exhibition and Conference (MMMM2011).
您被诚挚地邀请参加2007年11月11日-15日在加利福尼亚州圣何塞市会议中心举行的第40届微电子国际研讨会。
You are cordially invited to the 40th International Symposium on Microelectronics at the San Jose Convention Center, San Jose, California - November 11-15, 2007.
我们计划于明年的3月5日，也就是沙利文诞辰105周年之际开展一次针对他的研讨会，这是首次的，希望您届时参加。
We plan to open a conference next year on March 5, namely Sullivan birthday 105 anniversary of launching an aiming his seminar, it is the first, I hope you can join it.
自适应多媒体检索：确定，总结，并提出图像和音乐：第6届国际研讨会，AMR的2008年，柏林，德国，6月26 - 27日，2008年。
Adaptive Multimedia Retrieval: Identifying, Summarizing, And Recommending Image And Music: 6th International Workshop, AMR 2008, Berlin, Germany, June 26-27, 2008.
阿人力车夫通过外在东部加尔各答印度城市研讨会10月14日，2009年的印度教女神卡莉完成心中的偶像。
A rickshaw puller passes in front of unfinished idols of Hindu goddess Kali outside a workshop in the eastern Indian city of Kolkata October 14th, 2009.
来自世界各地的搪瓷釉供应商和终端用户已于2003年5月12日- 15日会聚在田纳西州的纳什维尔市，参加由搪瓷釉协会(PEI)举办的第65届技术研讨会。
Porcelain enamel suppliers and end users from around the world will gather in Nashville, Tenn., May 12-15, 2003, for the 65th PEI Technical Forum, hosted by the Porcelain enamel Institute (PEI).
今年3月31日，中国信息产业部与美国商务部在华联合举办了《中美计算机2000年问题国际研讨会》并获成功。
China's Ministry of Information Industry and the us Department of Commerce jointly held Sino-US International Seminar on Y2K Problem on March 31 this year and achieved a great success.
一个劳动者在一个工作在嘉峪关，甘肃省，中国钢铁厂于2010年7月28日的研讨会。
A labourer works at a workshop of an iron and steel factory in Jiayuguan, Gansu province, China on July 28, 2010.
X - FAB将提供免费的网络研讨会涵盖下周新的UV传感器上周二，2015年5月5日在北美和南美的观众，并在周三，5月6日为设计师在亚洲和欧洲。
X-FAB will offer a free webinar covering the new UV sensors next week on Tuesday, May 5, 2015 for the North and South American audience, and on Wednesday, May 6 for designers in Asia and Europe.
X - FAB将提供免费的网络研讨会涵盖下周新的UV传感器上周二，2015年5月5日在北美和南美的观众，并在周三，5月6日为设计师在亚洲和欧洲。
X-FAB will offer a free webinar covering the new UV sensors next week on Tuesday, May 5, 2015 for the North and South American audience, and on Wednesday, May 6 for designers in Asia and Europe.
应用推荐