日本传统艺术和日本动画二者有什么关系?
What is the relation between the Japanese traditional arts and Japanese Animation?
马自达汽车的外观也发生了变化:所有的设计现在都基于日本传统艺术和美学。
The look of Mazda cars also changed: all designs are now based on traditional Japanese art and aesthetics 18.
他和日本《读卖新闻》的AndrezBergen说:“传统动画中最优秀的地方在于它的独特性,以及每个每个艺术家之间所表现出的丰富性。”
He told Andrez Bergen at Japan's Daily Yomiuri newspaper that "the great thing about traditional animation here is its uniqueness, and the variety of individual artists' visions on display."
“物哀”是日本传统审美意识中的一个重要观念,“物感”是中国古典美学和艺术理论的重要范畴。
Substance sadness is an important concept of Japanese traditional aesthetic judgment while substance feeling is a major field of Chinese aesthetics and art theory.
另一方面,传统的日本绘画,以及视觉艺术和戏剧艺术,都被充分的借入到他们的景观之中。
On the other, traditional Japanese paintings, as well as the visual and dramatic arts, are full of references to their landscape.
金色的著名日本屏风则唤起了人们对于伊藤时期艺术传统的深深怀念。
The use of gold colour is reminiscent of Japan's famed gold screens and evokes nostalgia for the artistic traditions of decorative Edo period screens.
日本女性主导的传统插花艺术如今正向其男性源头回归。而其回归的原因则十分“现代”:插花成为男性排解工作压力的一种方式。
Japan's traditional, female - dominated art of flower arranging is returning to its masculine roots, for an entirely modern reason: it's become a way for male employees to prune away their stress.
日本女性主导的传统插花艺术如今正向其男性源头回归。而其回归的原因则十分“现代”:插花成为男性排解工作压力的一种方式。
Japan's traditional, female - dominated art of flower arranging is returning to its masculine roots, for an entirely modern reason: it's become a way for male employees to prune away their stress.
应用推荐