这对我来说还是挺陌生的——我需要找到另一种方式来安排日常生活。
That was news to me—I would need to find another way to structure my daily existence.
如果你有其他的日常习惯，如锻炼身体、与家人通电话，你要在开课前将这些习惯融入到日常生活中，这样就能更好地结合这些习惯来进行日程安排。
If you have other daily routines, such as exercising or talking on the phone with family, work those into your day-to-day life before classes start so that you get a better idea of how they fit in with your schedule.
但由于忙碌的工作安排，家庭义务和日常生活中的其它事务，我们很少有时间进行固定规律的默想。
But with busy work schedules, family responsibilities and other demands in our day-to-day lives, it can be challenging to find time for a regular practice.
无论你的时间表是他人安排的还是自己制定的，即便是在日常生活中，都必须恪守一天的日程体系。
Whether your schedule is set for you or you create it yourself, sticking to a structured day — even in your personal life — is imperative.
对处境的幽默感开始产生了，他们开始从瓦砾中安排和组织日常生活。
A sense of humor about the situation emerges, and they start sorting through rubble and organizing activities.
所以，作为谈判的主办方，要在准备阶段安排好其他人的日常生活，如住宿、吃饭和交通。
So, as the host party of a negotiation, in the preparing stage, it's necessary to arrange well the others daily life, such as hotel, restaurant, and transportation.
安排双语工作联络人员协助处理外教在校期间的日常生活事宜。
The Employer will arrange a bi-lingual coordinator to assist the foreign teacher at the school and in daily life.
学习计划表中展示了她是如何以小时为单位来规划日常生活的，并把时间分配成了课程安排、学习任务和社会实践活动，其中还包括每天的总结。
The schedule shows that she plans her daily activities by the hour, dividing them into class arrangements, learning tasks, and social activities. A review of each day is also included.
应帮助患者安排好日常生活，如合理作息、饮食，不吃辛辣、刺激性食物，时刻保持良好心态等。
Should help patients arrange their daily life, such as reasonable rest, diet, do not eat spicy, spicy food, always maintain a good attitude and so on.
应帮助患者安排好日常生活，如合理作息、饮食，不吃辛辣、刺激性食物，时刻保持良好心态等。
Should help patients arrange their daily life, such as reasonable rest, diet, do not eat spicy, spicy food, always maintain a good attitude and so on.
应用推荐