然而，您还想要避免对资产的无需要的变化。
However, you also want to avoid having variations of assets for which there is no need.
如无需要，不应委任成立人为受益人。
采用电器互锁自动反馈，电梯主电源无需要串入本装置。
The device makes the main supply need not connect to it because of its using electronic interlock.
我们的自行车或三轮车计划无需要昂贵或难以找到的地方。
None of our bike or trike plans require expensive or hard-to-find parts.
也是唯一一个不无需要我们推测对其外观、大小以及形状进行推测的奇迹。
It is the one and only Wonder that does not need speculations concerning its appearance, size, and shape.
而且无需要担心空压机备用机问题，可以大大提高空压机的运行性能。
And no need to worry about air compressor spare machine problem, can greatly improve the performance of the compressor.
精密减速电机传动，无需要压缩空气，减少因气压波动的不稳定切料。
Precision reduction motor drive, without the need to compress the air, reduce the pressure fluctuations due to unstable cutting material.
其他的意见(如培训或所需的支持)无需要持续的动力须接受模板使用上的培训。
Other comments, None Needs Needstraining such as training or constant on template support needed motivation usage.
爱，真实的爱，是可能给多数，无需要求或要求任何东西在回归的那。
Love, true love, is that which can give the most without asking or demanding anything in return.
在每个街道的角落都有提款机和银行的分行，那么就无需要求可选的付费系统。
With cash machines and bank branches at every street corner there is less call for an alternative payment system.
想象完全的给出你自己，百分百的。当你做到的时候，你便无需要操控一切。
Imagine giving yourself totally, one hundred percent, all of you, for when you do, there is no need for control.
美国新闻的排名方式在有利于财力雄厚之法学院这一点上并无需要苛责之处。
There is no mistaking that the U. S. News methodology rewards those schools with the deepest pockets.
延续点击这个按钮解锁完整部箱子。当你无需要解锁的箱子这个按钮将消失。
Keep clicking the button to unlock all boxes. The button will disappear when you have no more lockboxes that you can unlock.
在这期间，人们购买衣服，鞋以及一些学习用品一百元之内无需要支付销售税。
During this period, people could buy clothing, shoes or school supplies that cost less than one-hundred dollars without having to pay sales tax.
本发明具有无需要制造模具、制造成本低、工艺简单，制造周期短，节约能源的优点。
Dispensing with manufacturing dies, the invention has the advantages of low cost, simple technique, short manufacturing period, and low energy consumption.
然而直至近日，鲜有法律管理电动自行车：这类车辆不需要登记上牌，车主也无需要驾照。
Until recently there were few laws regulating electric bikes: they do not need to be registered, nor do their drivers need a licence.
这意味着无需要求我们槎洗浴室，倒垃圾或遛狗，别要求我们做这做那(我们自己会去做)。
This means don’t ask us if we’ve cleaned the bathroom, taken out the garbage or walked the dog, and don’t tell us to do it.
一个良好的虚拟化系统本身将尽可能多地了解此拓扑，而无需要求管理员分别定义和维护此信息。
A proper virtualization system will learn as much of this topology as possible on its own without requiring the administrator to define and maintain this information separately.
我也同意这里有一些繁文缛节，确实对于商业企业来说是担负起一个毫无需要也无力承受的负担。
And I agree that there are some rules and regulations that do putan unnecessary burden on businesses at a time when they can least affordit.
祂真的留下来，正在帮助祂的父亲聆听祷告，和察看那些祂应付得来而无需要打扰天主的事情。
So he did. And now he helps his dad out by listening to prayers and seeing things which are important for God to take care of himself without having to bother God.
在这种情况下，可以将相同的搜索转发到另一个图书馆网络，而无需要求用户记住正确的搜索参数。
In this case, the same search can be forwarded to another library network without the user having to remember the correct search parameters.
AD7763是要求高信噪比（SNR）且无需要采用复杂的前端信号处理设计应用的理想器件。
The AD7763 is ideal for applications demanding high SNR without necessitating design of complex front end signal processing.
为获得内在的平和与喜乐，你必须明白，无需要通过物质外缘，相反更需要的是去除所有的负面行为。
To achieve internal peace and happiness, you need to understand that you won't be able to get them just from physical objects but rather you'll need to avoid all negative actions.
在SDO中构建了开放式并发支持，允许处理断开连接的数据，而无需要求应用程序实施更改跟踪和冲突检测。
Optimistic concurrency support is built into SDO, allowing disconnected data manipulation without requiring the application to implement change tracking and conflict detection.
在SDO中构建了开放式并发支持，允许处理断开连接的数据，而无需要求应用程序实施更改跟踪和冲突检测。
Optimistic concurrency support is built into SDO, allowing disconnected data manipulation without requiring the application to implement change tracking and conflict detection.
应用推荐