色彩斑斓的泡泡，总是让人无限遐想！
事实上，学院大楼就是一批手工艺品和艺术作品的集合，给人带来无限遐想。
In fact, the School is a collection of artefacts and compositions that offers imaginary pathways.
“帘”经常和双燕、明月、风雨、幽梦这样本身就给人无限遐想的词汇结合使用。
"Curtain" is often used with such things and rain, and dreams, which may cause boundless reverie.
无论如何我是喜欢这样的表现手法的，留给人们无限遐想总比什么都不想要来的长久。
Anyway I am like the technique of expression, leaving people infinite daydream total ratio what all don't want to long.
有限的几何图形不仅可以拼出世间万象，其简约的造型还能引发人们天马行空的无限遐想。
The limited contracted geometric figure could not only spell every phenomenon in the world but also confer people a wonderful fantasy.
此刻的海潮浪花似乎使我感到了无边无际大海的尽头的那股神秘的力量，这大海又引起了多少诗人的无限遐想！
The tidal waves at the moment seems to make me feel a boundless sea, at the end of that kind of mysterious power, which the sea has caused the number of poets infinite reverie!
我们爱旧金山，但也很想念那些在关岛的我们深爱的人…但最令我感兴趣的当属那些对又一次重新开始的无限遐想。
We're loving San Francisco, missing our loved ones on Guam terribly... but the most interesting thing to me has been the idea of starting afresh.
“这可是一个引人无限遐想的故事，”来自纽约州安纳代尔镇巴德学院的古希腊罗马文学教授JamesRomm说道。
"It's a story that captures the imagination," says James Romm, a professor of classics at Bard College in Annandale, New York.
本文将简要介绍GNU编译器工具包所提供的一种剖析工具，它的名字让人可以产生无限遐想，叫 GNU profiler（gprof）。 本文主要面向那些开放源码软件开发工具的新手。
This article introduces a profiling tool provided with the GNU compiler tool chain, the imaginatively named GNU profiler (gprof), for those who are relatively new to open source development tools.
在召河有一处藏式庙宇，还有许多恋人相聚的“敖包”，看了以后，会令人生出无限的遐想，还有牧民在旁边讲关于的传说。
In response, a Tibetan temples, there are many lovers of "the Saint", look, life out of the infinite reverie, pastoralists in the legend of the next.
没有对白，只有音乐，或许更能引起观众的共鸣，引起无限的遐想！
Without the dialog, perhaps only then music, can arouse audience's sympathy, causes the infinite daydream!
即使逆水行舟，在现实的洪流中，依然印记一个追梦无悔的背影。那个值得悲悯的时代，这些动人的文字，带给我们无限的遐想。
Even if you, in the reality, still mark a dream back without regrets. That is worth pity era, these moving words, bring us infinite daydream.
你可以告诉大家你停下来是为了砸跑一个偷窥狂，她几乎是傻笑着想，这样一来，就会引起他们无限的遐想啦。
You could always tell everyone you stoppedto throw stones at a Peeping Tom,she thought,and almost giggled.Now,that would give themsomething to think about.
冰窗花，我心境里最纯美的花，这些自然的杰作哟，总是在冬天里给我无限的遐想。
Ice bars and my mind the most pure and beautiful flowers, the masterpiece of nature yo, always in the winter my unlimited imagination.
咖啡不但给人带来舒适与优雅的感觉，同时给人无限的浪漫遐想。
Coffee not only bring comfort and elegant feel, at the same time gives unlimited romantic reverie.
在展厅中央，是一只巨大的蚕茧，就像在等待化茧成蝶，给人无限的遐想。
In the center of the hall is a huge cocoon, like waiting for the cocoon into a butterfly, gives unlimited reverie.
当空闲下来时，仰望蔚蓝的天空，我们会对未来产生无限的遐想。
When idle down, looking up at the blue sky, we can produce infinite daydream about the future.
当这种粗糙的原始文明与游客精致的现代文明见面时，绝对能带来深深的震撼及无限的遐想思索。
When this kind of coarse primitive civilization and tourist's delicate modern culture meets, can bring deep shock and infinite daydream thinking absolutely.
纵观后现代主义产品设计，它们幽默、个性自由，展现给我们一个充满了旺盛的生命力和创造性的乐观年代，带给人们以无限的遐想，无忧的纯粹。
Looking at product design, post-modernism, their humor, individual freedom, give us a show full of vitality and creativity of the optimistic era, bringing people to unlimited reverie, worry-free pure.
雪显白色，让我想起了国画中的留白，看那齐白石画虾无水，令人无限的遐想；
Significant snow white, reminds me of Chinese painting in the blank space, look at paintings Chi Pai-shih shrimp water, it is unlimited reverie;
超大的自由空间，与人无限的遐想，这或许是ONE的独特之处。
Large free space, and unlimited source of fascination for people, this is probably ONE of the unique.
背景是青岛的风景，你所触摸的是向日葵旋转所产生的原子效果，使人产生无限的遐想。
For i Phone and iPad. The background scenery of Qingdao, you touch Sunflower generated by rotating atom effect, gives rise to unlimited reverie.
好一个美丽的间断，好一段美丽的空白，徒留那一片无限的遐想。
What a beautiful break, for some beautiful blank, leaving behind it an endless source of fascination.
甜甜的味道，总会给人留下无限的遐想空间，有对儿时快乐童年的回忆，有对青涩初恋滋味的留恋，有对家人和家庭温暖的美丽憧憬……
Sweet flavor always provide you infinite space to recalls your memory of happy childhood, nostalgia of sentimental first love and yearning for warm family…
其天然的纹理和手工的运用，使东方韵味给人留下无限的遐想。
Its natural texture and the use of hand, so that left people with Oriental flavor endless reverie.
儿童房的设计也是本案的一大特色。天空、海洋、海豚…充满幻想的彩绘布满整个房间，营造出一个既令人遐想无限又充满童趣的空间。
The design of beautiful fantasy of child room is another character plan. Colorful sky, Ocean, dolphins, makes the room full with children tasty.
儿童房的设计也是本案的一大特色。天空、海洋、海豚…充满幻想的彩绘布满整个房间，营造出一个既令人遐想无限又充满童趣的空间。
The design of beautiful fantasy of child room is another character plan. Colorful sky, Ocean, dolphins, makes the room full with children tasty.
应用推荐