这是一个表达你对所选学科无限热情的机会。
This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.
在世界各地的文化中，无论东方还是西方，几乎有无限的声音被用来服务于音乐表达。
Throughout the cultures of the world, East and West, a virtually limitless array of sounds has been employed in the service of musical expression.
单位小的信息能够用来组成无限数量的信号，包括那些以前从未表达过的全新的信号。
Those smaller parts can be used to form an infinite number of messages, including messages that are completely novel, that have never been expressed before.
在莫里哀的一部戏剧中有一个很有名的故事：当主人公被告知他一生都在讲散文时，作者让主人公表达了无限的喜悦。
There is a well-known incident in one of Moliere's plays, where the author makes the hero express unbounded delight on being told that he had been talking prose during the whole of his life.
说话者可以运用一组数量有限的规则来表达和理解数量无限的句子。
Speaker use a finite set of rules to produce and understand an infinite set of sentences.
如果我们想要表达我们无限的本性，只能越过头脑，来到头脑之后。
If we are to express this infinite nature, we can do it only by getting behind this mind.
问世30年之后， 《马》（horses)仍然有十足的能量，震撼和激励青年音乐家以无限的热情表达自己。
More than 30 years after its release, Horses still has the power to shock and inspire young musicians to express themselves with unbridled passion.
它并不简单而且存在着风险，对于很多的可能风险就显得很大，像Maeda指出的例子那样，“我爱你”可能是危险的表达，也可能获得无限的回报，不是吗？
It's not easy and it has risks, risks too great for many perhaps. As Maeda points out, "I Love You" for example is perhaps the risky phrase of all, yet the rewards are immeasurable, are they not?
用小数的形式表达，它们是很难使用的数字，小数部分的位置需要无限多个数字。
In decimal form they are awkward Numbers requiring the use of an infinite number of decimal places.
生命的意义蕴藏在生命的每一个表达之中，它体现在形式和现象的无限远点，存在于所有的创造之中。
The meaning of life is contained in every single expression of life. It is present in the infinity of forms and phenomena that exist in all of creation.
生命的意义蕴藏在生命的每一个表达之中，它体现在形式和表现的无限延伸上，存在于一切创造之中。
The meaning of life is contained in every single expression of life. It is present in the infinity of forms and phenomena that exist in all of creation.
墙面图案反映了该项目旨在表达的无限活力和传播运动精神的设计理念，此外还印上了AC米兰的经典历史瞬间。
The graphics used on the walls reflect the dynamism and propagation of the general concept of the project and use differenticonic images in the history of AC Milan.
中秋季又至，为了感谢您的鼎力支持与合作，就用小小的短信，表达我无限的情谊。
In the autumn to again, in order to thank you for your support and cooperation, with small text, express my endless friendship.
最低限度应有设备表一有限或无限序列的表达式的和。
柴可夫斯基的钢琴小品《四季》以春、夏、秋、冬为背景，通过对大自然的描写，表达了他对祖国的无限热爱。
Tchaikovsky's piano essay the FOUR SEASONS expressed infinite love to his motherland by description of the nature regarding the spring, summer, autumn and winter as the background.
任何语言的句法规则的数量是有限的，但说话者可以理解和表达的句子的数量是无限的。
The syntactic rules of any language are finite in number, and yet there is no limit to the number of sentences native speakers of that language are able to produce and comprehend.
伊丽莎白是“融洽无限的创始人”-一家表达技巧训练和专门基调发言。
Elizabeth is the founder of "Rapport Unlimited" - a company specialising in presentation skills training and keynote speaking.
利用这个方程组，我们讨论了恒定外磁场中的半无限大超导体，给出了能隙函数和穿透深度的积分表达式。
The equations are applied to a semi-infinite superconductor in a static magnetic field. The integral expressions for energy-gap function and penetration depth are given.
英语是世界上最笨的语言之一，因为英语只是记录声音的本质决定了他只能无限庞大的扩充它的词汇来表达新的意思。
English is one of those most stiff languages in the world, as its essence of recording only sounds determines its infinite expansion of glossaries to express new meanings.
应用有限傅立叶变换，导出两套不同阻值电阻组成的平面正方形无限网络任意两节点间等效电阻的积分表达式。
The effect resistance between two arbitrary nodes in an infinite square lattice with two binds resistors is calculated using the finite Fourier transformation.
推导出球体、无限长水平圆柱体、无限和有限延伸垂直台阶的重力异常余弦变换谱及反演表达式。
Formulas of inversion and cosine transform spectrum of gravity anomaly of sphere, infinite horizontal cylinder, infinite and finite stretched staircase were deduced.
他想要表达出来的，是穿过他自己的时间，那是不可逆转的连续的时间，是在无限的广漠之中他生命的脉搏走向了死亡。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
分析电偶极子在无限大各向异性媒质中的辐射场，得出了近区场的级数表达式。
The radiation of an electric dipole in an infinite anisotropic plasma medium is analyzed. The near field expression is obtained by pursuing the Fourier transform.
对含中心裂纹的无限大板在裂纹表面受均匀分布压力作用的情况，导出了几何非线性弹性断裂力学的能量释放率的一个精确表达式。
An exact expression of energy release rate for geometrical nonlinear elastic fracture mechanics is obtained for an infinite plate with central crack under uniform stress normal to crack surfaces.
导出了带无限多个参数的有根平面植树和平面树的色和方程的精确表达式。
The explicit expressions of chromatic sum equations for rooted planted trees and planar trees with infinitive parameters are derived respectively.
以正交各向异性无限大板孔边应力场解析解为基础，导出了释放应变矩阵计算表达式，并用一个算例验证了该计算式的正确性。
Based on the analytical solution to stress field around a hole in a stressed orthotropic infinite width plate, a set of equations was derived to calculate the relieved strain matrix.
给出了半无限空间中任意倾角的走向滑动剪切断层错动产生的应力场的一套严密的解析表达式。
A complete suit of closely analytical expressions of stress field is presented for the strike slip shear fault with an arbitrary dip Angle in a semi infinite medium.
所以让自己忙起来，行动起来，用你自己的特有方式表达生命的无限精彩。
So get busy, get going and express life's grand abundance in your own very special way.
所以让自己忙起来，行动起来，用你自己的特有方式表达生命的无限精彩。
So get busy, get going and express life's grand abundance in your own very special way.
应用推荐