“它提供了无限的机会和有利条件，”他说道。
这便给于人类无限的机会去获取知识和能力。
This gives him illimitable opportunity for the attainment of knowledge and power.
安全庇护所也为武装分子提供无限的机会去招募新兵。
Safe havens have also afforded the militants endless opportunities to find new recruits.
你会开始感觉到生命提供了无限的机会，可以有不同的开始。
And you begin to think of your life as offering endless opportunities to start doing things differently.
我们要凝聚起来，利用我们有限的资源，去创造无限的机会与未来。
Let us be condensed together, using the limited sources to innovate the unlimited chances and future.
科学家和学生有无限的机会在这块动物栖息地进行各种各样的生物研究。
Scientists and students have endless opportunities to study a variety of life in the habitat.
鹰联国际建立了完善的级别制度，组织结构清晰，给每个人无限的机会！
Eagle Alliance International setup a complete grading system and clear organization chart, which can give all people fair opportunities!
心灵控制敌人的关键建筑，卖掉或是利用地面控制权能够创造无限的机会。
Mind control key enemy structures and either sell them off or use their ground control for countless opportunities.
无论是管理、高额的奖金还是无限的机会，一些公司就是知道如何让他们的员工欢悦。
Whether it's the management, sweet perks, or endless opportunities, some companies just know how to make their employees happy.
计算方式的这一重大变化为IT人员提供了无限的机会，他们可以利用这一变化发挥自己和组织的优势。
This veritable change in how we compute provides immense opportunities for it personnel to take the REINS of change and use them to their individual and institutional advantage.
出现的频繁次数，带给想要哗众取宠和争抢收视率的媒体几乎无限的机会，表示将成为新闻报导的头条。
Its frequency, combined with the almost limitless opportunities for those caught out to appeal and a feisty press, mean it is a staple of news reporting.
没有任何职业可与之相比，它充满了无限的机会，荣耀，便我们能够创造一个我们希望居住的世界的可能。
There is no other profession that has such a profound opportunity, privilege, and possibility for creating the world we want to live in.
和任何全新的冒险一样，进入大学就握住了无限的机会，一个征服新的领域的机会，或者努力尝试着不再那么寂寞的机会。
And like any new venture, starting college holds the promise of limitless opportunity. The opportunity to conquer a new territory, or to try and be a little less lonely.
这是一个表达你对所选学科无限热情的机会。
This is your chance to convey boundless enthusiasm for the subject.
但如果你能持有一种谦虚，热诚的态度向每一个人学习，你将面临无限的学习机会。
But if you have a humble eagerness to learn something from everybody, your learning opportunities will be unlimited.
一旦你学会了如何确认模式并解读市场，你发现有无限的赚钱机会。
Once you learn to identify patterns and read the market, you find there are limitless opportunities to make money.
因而我开始相信我可以成功，我可以成功，这样的思维暗示使我有了无限的选择和机会。
So I focus on believing that I can be successful, that I'm actually worthy of success and that mindset will open up unlimited options and choices.
这种特殊的无限循环和微休眠(micro - sleep)方法目的是允许cnee和firefox有机会处理事件，同时保持足够的UI性能。
This particular infinite loop and micro-sleep approach is designed to allow cnee and Firefox to have a chance to process events, while retaining adequate UI performance.
另外，还有425美元的“年票”，给你无限量的升级机会以享受宽敞座位，而且保证你能坐到。
There's also a $425 per year "annual option" giving you unlimited upgrades to the roomier seats, subject to availability of course.
这些数字是任意的，不太重要，只不过，一个大的“无限制”的池将 使细胞选择的值的适合度降低，而一个小的池将限制元素的机会。
These numbers are arbitrary and don't matter too much, except that a large "vagrant" pool will dilute the value of cell selection, while a small pool will limit the element of chance.
在当前的时代，我们被花钱的无限机会所包围，并且有无穷多的诱惑来把握这些机会。广告商们让我们相信只要买某样东西我们的生活就能更好。
In this modern era, we are surrounded by an almost infinite opportunities to spend money - and an almost infinite number of enticements to take up those opportunities.
对任何事物，你都感兴趣，所以每当付诸实行时，你都觉得有无限的生机到来，而且从不会错过机会。
To any thing, you are interested in, so whenever carry into effect, you feel to have an infinite organic arrival, and never miss opportunity.
然后你就拥有与宇宙之流动握手的机会，在你的体验中带着你无限的“觉知”去创造无限的改变。
Then you have the flow of the universe hand in hand with your infinite nature in order to make unbounded change in your experience.
然后你就拥有与宇宙之流动握手的机会，在你的体验中带着你无限的“觉知”去创造无限的改变。
Then you have the flow of the universe hand in hand with your infinite nature in order to make unbounded change in your experience.
应用推荐