宇宙(其他人称之为图书馆)由不确定的、或许是无限的六角形廊道的数量。
The universe (which others call the Library) is composed of an indefinite, perhaps infinite number of hexagonal galleries.
他构想的“巴别”图书馆:由数目不确定的、也许是无限的六角形回廊组成,被当做一个图书馆的理想原型。
He conceived the 'Babel' library: it is consisted by the number of uncertain, perhaps infinite hexagonal corridor composition, is regarded as a library of the ideal prototype.
面对生活的不确定性,约翰·梅纳德。凯恩斯说商人会依照“已存在的事态将会无限期持续”这样的传统来处理。
Faced with the uncertainties of life, John Maynard Keynes argued that businessmen rely on the convention that the "existing state of affairs will continue indefinitely".
这种现象,认为这似乎是一个限制什么是原本无限的,因此,本身是无形的潜移默化的,因为不确定是理智的触动和壮观。
The phenomenon, that which appears, is a limitation of what is originally infinite and, therefore, in itself invisible and imperceptible, because the undefined is insensible to touch and sight.
这种现象,认为这似乎是一个限制什么是原本无限的,因此,本身是无形的潜移默化的,因为不确定是理智的触动和壮观。
The phenomenon, that which appears, is a limitation of what is originally infinite and, therefore, in itself invisible and imperceptible, because the undefined is insensible to touch and sight.
应用推荐