地雷已给成千上万无辜的人带来了不可名状的苦难。
Landmines have caused untold misery to thousands of innocent people.
人们普遍担心，一些在审判中被捕的人是无辜的人，他们的罪行是反对AK 。
There is widespread concern that some caught up in the trials are innocent people whose crime is to oppose AK.
但是我越回想发生的事时，越同情那些无辜的人。
But the more I thought about what happened, the more sympathy I felt for all those innocent people.
他们用无辜的人们作为人盾。
因为害怕无辜的人被执行死刑，上诉体系变得更拖拖拉拉。
The system of appeals has grown more protracted because of fears that innocent people may be executed.
因此，测谎机的假阳性率极高，无辜的人也会被确认为有罪。
39 Thus, polygraph tests suffer from a high rate of "false positives" - innocent people whom the test deems guilty.40.
不论你做什么，不要堆砌公司行话轰炸真实世界里可怜的无辜的人们。
Whatever you do, don't bombard poor, innocent people in the real world with corporate jargon.
这些谬论有时致使无辜的人们被错误指控为欺诈，甚至被判有罪而入狱。
These myths sometimes lead to innocent people being wrongly accused of deception or worse still, convicted and imprisoned.
在任何武装冲突中，双方都不可避免地会有伤亡，无辜的人还会遭受磨难。
In any armed conflict, casualties from both sides will be inevitable and innocent people will suffer.
有任何数目的黑客和小偷有在网络空间只是等待猎物对无辜的人。
There are any number of hackers and thieves out there in cyberspace just waiting to prey on innocent people.
美国新墨西哥州废除死刑，因为DNA证据表明曾有无辜的人被执行了死刑。
In the United States New Mexico abolished the death penalty after DNA evidence proved that innocent people had been executed in the past.
或者我知道规定说不能说谎，但现在说实话可能会使一个无辜的人陷入危险。
Or I know the rule is don't lie, but telling the truth now might endanger an innocent person.
但在法律上还没有发现——比方说，通过DNA证据——某个无辜的人被处死。
But in no case has it been legally proven-for example, with DNA evidence-that an innocent person has been executed.
“有许多无辜的人们使用黑莓通信系统通知自己的亲人注意正在发生的事情，”他说。
"There are plenty of innocent people using BlackBerry messaging to warn their loved ones about what's going on," he said.
同时，Schulze博士的研究似乎给无辜的人提供了为自己辩护的渠道。
In the meantime, Dr Schulze's study does seem to offer innocents a way of defending themselves.
事实上，最近新泽西最高法院采取了新的规则来防止无辜的人被那些目击证词证明有罪。
In fact, the new Jersey Supreme Court recently issued new rules to prevent innocent people from being wrongly convicted of a crime based upon eyewitness testimony.
一个认为自己无辜的人希望能通过测谎仪的测试从而来想审讯员证明他们的清白。
A person who believes themself innocent of a crime agrees to a lie-detector test in the hope that this will convince the interrogators of this.
斯塔尔又一次成功地保护了和他合作的违法者，即使他起诉的是一个不愿为了他说谎的无辜的人。
Once more, Starr had succeeded in protecting lawbreakers who played ball with him even as he indicted innocent people who would not lie for him.
像Lincoln一样，他也是一个无辜的人，只是在错误的时间出现在错误的地方。
Like Lincoln, he is an innocent man who was in the wrong place at the wrong time.
有一个谚语“宁愿释放一百个有罪的人也不能定罪一个无辜的人”可以总结这个精神。
The ethos is summarized by the saying "Better to let a hundred guilty go free than to convict one innocent man."
你怎么能坐下看电视，一遍享受美餐，电视上在放这些伊拉克无辜的人，因为正在进行的战争被杀？
How can you sit down watching the television while you are having a good meal, and it is showing all these innocent people in Iraq being killed because of war that's being waged?
这些受害者包括美国和其他国家的男女和儿童，这些无辜的人没有做过任何伤害他人的事情。
The victims were innocent men, women and children from America and many other nations who had done nothing to harm anybody.
况且还存在将平白无辜的人误判死刑的风险，迄今为止，已有超过130名被判处死刑的人被证明无罪。
There is also the danger that innocent people may be put to death. So far, more than 130 people who had been sentenced to death have been exonerated.
愈发迅速的引渡以及更加严格的程序增加了误判的风险，使得那些卑微却又无辜的人无力招架。
As extradition becomes speedier and procedures tighter, the risk of miscarriages of justice rises, and in a way that the humble and innocent may find difficult to resist.
愈发迅速的引渡以及更加严格的程序增加了误判的风险，使得那些卑微却又无辜的人无力招架。
As extradition becomes speedier and procedures tighter, the risk of miscarriages of justice rises, and in a way that the humble and innocent may find difficult to resist.
应用推荐