仆人无论做什么,都是“从心里作的”(西3:23)。
Whatever they do, servants "do it with all their heart" (Colossians 3:23 NIV).
但我们必须在这个世界上生活下去,而无论我们做什么——从谋生到对头脑作最微妙的探究,其中都有某种动机或者其他的东西。
But we have to live in this world, and whatever we do, from earning a livelihood to the most subtle inquiry of the mind, has some motive or other.
每逢七月初十日,你们要刻苦已心,无论是本地人,是寄居在你们中间的外人,什么工都不可做;这要作你们永远的定例。
This is to be a lasting ordinance for you: on the tenth day of the seventh month you must deny yourselves and not do any work-whether native-born or an alien living among you.
要尽早训练孩子自己拿主意的能力,大概可以从三四岁开始,教会孩子如何作选择,无论什么选择都可以,让他们问自己两个问题?
From as early on as possible, probably starting at around 3-4 years old, teach your child that when they make a choice - any choice at all - they should ask themselves two things.
你的民以色列,或是众人,或是一人,自觉有罪(原文作灾),向这殿举手,无论祈求什么,祷告什么?
38 and when a prayer or plea is made by any of your people Israel-each one aware of the afflictions of his own heart, and spreading out his hands toward this temple.
我无论作什么,始终在想着,只要我的精力允许我的话,我就要首先为我的祖国服务。
No matter what, I was thinking all the time, as long as my energy allow me, I will first to serve my country.
我无论作什么,始终在想着,只要我的精力允许我的话,我就要首先为我的祖国服务。
Whatever I do, always thinking, as long as I allow my words, I will first to serve my country.
我无论作什么,始终在想着,只要我的精力允许我的话,我就要首先为我的祖国服务。
No matter what I do, I always think, as long as my energy allows me, I will be the first to serve my country.
林前10:31所以你们或吃或喝,无论作什么,都要为荣耀神而行。
Corinthians 10:31 Whether therefore ye eat, or drink, or whatsoever ye do, do all to the glory of God.
能帮助我们的就是作决定,继续前进,无论做什么都坚持它是正确的并为此感到满意。
What does help is to make a decision, and move on, and be satisfied that it was right, no matter what we did.
能帮助我们的就是作决定,继续前进,无论做什么都坚持它是正确的并为此感到满意。
What does help is to make a decision, and move on, and be satisfied that it was right, no matter what we did.
应用推荐