无论年纪多大,人都要学习自己不懂得知识,这不是羞耻- - -苏格拉底,古希腊哲学家。
It is not shame for a man to learn that which he knows not, whatever his age — Socrates, ancient Greek philosopher.
他们可以收拾残局,修复感情,然后一起创建他们梦想中的美好关系——无论什么年纪。
They can pick up the pieces, reshuffle the deck and create together the relationship of both of their dreams - at any age.
无论菲律宾女人是你的朋友、雇员、同事,还是情人,她都会非常感激你记住她的生日、周年纪念或重要的承诺。
A Filipino woman, whether she's a friend, employee, co-worker, or lover, will greatly appreciate you remembering her birthday, anniversary, or an important promise.
如果孩子们有任何的问题,无论社会中还是学习上的,试着向他们的年纪主任预约并对此进行了解。
If they are having any problems, social or educational, make an appointment to see their form tutor.
中国女人到了二十多岁不结婚就会面临来自家庭与社会的巨大压力,美国女人则完全没有这种压力,因为无论多大年纪,总有追求者在那里,而中国女人年纪一旦大了,就很难再有追求者了。
Chinese women will face huge pressure from society and family if they haven't got married when they are over twenty. For American women, this kind of pressure is nowhere to find.
女人有最美丽的年纪,但无论是身份地位显赫的女人,还是平民百姓的女人都要经历苍老。
The woman is the most beautiful age, but whether status of women, women are still civilians to experience.
研究结果指出,无论他们的年纪有多大,或是他们受过多好的教育,忙碌的生活方式与健康的大脑都是有关联的。
The results showed that no matter how old they were or how well educated, a busy lifestyle was linked to a healthy brain.
如果你是新的癌症患者,儿童除外,无论你是什么年纪,我认为很值得尝试。
If you have a new diagnosis of cancer then, with the exception of children, I think no matter what age you are, it's worth thinking about.
无论你的年纪有多大,重返课堂都会提升你的事业,使你交到更多朋友,也可以使你思维更开阔。
No matter how old you are, heading back to the classroom can help revamp your career, introduce you to new friends, and even boost your brainpower.
无论男人的年纪有多大,只要往上衣领子上的钮眼儿里插上一枝鲜艳的花朵,就可以年轻好几岁啦。
Whatever a man's age, he can reduce it several years by putting a bright - coloured flower in his buttonhole.
一些专家说自我表达需要技巧,这在任何年纪都可以学会,无论一个人的情绪由何引起。
Several experts said asserting oneself requires skills that can be learned at any age, regardless of a person's emotional background.
无论在任何年纪,人的心扉只会为对自己敞开的心而敞开。
The human heart, at whatever age, opens only to the heart that opens in return. –Maria Edgeworth.
无论在什么年纪,我们妇女常常要照料其他人,我们还有很多事情要做。
We women tend to be the care providers whatever our age, and we have a lot of things to do.
我们应学效上帝,无论他是男是女、来自何处、年纪多大,我们都要努力与他人和平共处。
We should learn from God and try our best to live peacefully with every one; no matter a boy or a girl, no matter where he comes and no matter how old he is.
等到你年纪大一些,你就会懂得——现在你要下定决心,究竟是挑选凯德还是那对双胞胎,或者伊凡-芒罗家的一个小伙子,无论谁,到时候看我让你们过得舒舒服服的。
When you're older, you'll be seeing how 'tis. Now, do you be making up your mind about Cade or the twins or one of Evan Munroe's young bucks, and see how fine I turn you out!
同时,通过瑜伽练习,可以缓解许多常见的疾病症状。无论你从什么年纪开始练习都不晚。
Many common physical ailments can also be improved through the regular practice of yoga, and it is never too late or too early in life to take it up.
同时,通过瑜伽练习,可以缓解许多常见的疾病症状。无论你从什么年纪开始练习都不晚。
Many common physical ailments can also be improved through the regular practice of yoga, and it is never too late or too early in life to take it up.
应用推荐