她没有稳定的收入，身负1.2万美元的信用卡债务，也毫无计划，但令她惊讶的是，她的会计师父亲告诉她，她的财务困境并没有她想的那么糟糕。
She had no stable income, $12,000 in credit-card debt and no plan, but to her astonishment, her father, an accountant, told her that her financial plight wasn't as bad as she thought.
看看萨默顿和弗洛姆——这是索莫塞特郡一个无计划扩张的选区，有着宜人的城镇。
Consider Somerton and Frome, a sprawling Somerset constituency that includes pleasant market towns.
更多的人支持你，你是有可能突发或无计划的成本。
The more people you support, the more likely you are to have unexpected or unplanned costs.
全球化以及迅速无计划的城市化制造了新问题并加剧了其它问题。
Globalization and rapid, unplanned urbanization have created new problems and intensified others.
城市扩张大部分无计划，因此无法为基础设施建设吸收公众资源。
Urban expansion has been largely unplanned and thus unable to draw on public resources for infrastructure.
家乐福公司在10月7日声明，尚无计划卖掉新兴市场的业务。
The firm reiterated on October 7th that it had no plans to sell its operations in emerging markets.
非法行为最高法院采取的一系列干预措施，揭示了无计划城市扩张的程度。
Illegality. A series of interventions by the Supreme Court has revealed the extent of unplanned urban sprawl.
批量购物与批量烹饪——购物与烹饪食物是两项最常见的无计划时间消耗。
Buy in bulk and cook in bulk. - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.
多数的妊娠为无计划的，并且许多是不受欢迎的甚或非意愿的。
Abortion Unwanted Pregnancies A great number of pregnancies are unplanned, and many of these are unwelcome or even unwanted.
同严重影响本区域的糖尿病一样，登革热也与迅速无计划的城市化密切相关。
Like diabetes, which is likewise hitting this region hard, dengue is strongly associated with rapid unplanned urbanization.
批量购买，批量制作。购买原材料和烹饪是两件常见的费时且无计划的事情。
Buy in Bulk, cook in Bulk - Buying stuff and cooking food are two of the most common unplanned consumptions of time.
为什么恰如达尔文所理解和描述的那样，进化就该是无计划和无理性的呢？
Why should evolution, exactly as Darwin knew it and described it, be planless and irrational?
城市是很多无计划系统出现的完美例子，尽管这些系统看起来应该需要很多的计划筹备。
Cities are perfect examples of the sorts of system that emerge from unplanned preferences even as they seem to demand large-scale planning.
慈善委员会并无计划评估更多私立学校，但五分之二受评估的学校没有通过审核。
The Charity Commission has revealed no formal plans to assess more private schools, but two-fifths of those it did scrutinise failed.
无计划的动力改变能够引起瞬变，初始的，然后你们会有紧急的AC动力，高压的注入系统。
Unplanned power changes can result in transients, initiating ones. Then you have emergency AC power, high pressure injection systems.
研究发现用借记卡或者信用卡支付的人明显得更容易做出一些毫无计划而又冲动的购物选择。
The study [PDF] found that people who used debit or credit cards were significantly more likely to make unplanned, impulsive food choices.
这种被生态学家视为一个庞大的、无计划的、几个世纪之久的实验，没人知道接下来会发生什么。
Nobody knows what will happen next in what ecologists see as a gigantic, unplanned, centuries-long experiment.
他其实毫无计划，他想毫不犹豫的告诉他们回去的时间，可是他连什么时候都不知道。
But what I am thinking is actually "I don't have any idea", I would like to inform about the time I'm coming back without any hesitation, but I have no idea about when I can leave.
这个问题的原因是他们想唐娜吨，买方有绝对没有现金可用的情况下艰苦或无计划回家修理。
The reason for this is that they dont want the buyer to have absolutely no cash available in case of hardship or for unplanned home repairs.
在早些时候，对冲动购买行为的研究都关注于产品，只有产品使负责激动的人去无计划购买。
In the early stages research on impulse buying behavior was product-focused, as only products were held responsible for exciting people for unplanned purchases.
另一种情况就是在争吵中发生的“无计划”杀人，其结果就是愤怒的释放，而对冲动的控制不当造成了杀人。
Another type of unplanned murder occurs when in the midst of an argument, fury is unleashed and the murder is the result of a loss of impulse control.
弗兰克先生本人向英国新闻记者们透露了有限的背景情况，即有“无计划”诺曼底登陆型的侵入。
Sir Frank himself had confided to the British newsmen in a restricted background briefing that there were "no plans" for D-Day type invasion.
干盐振动输送机是制盐生产常用设备。通过对振送机多次改造，最后达到和减少无计划耽延的目的。
The dry salt vibrating conveyer is the main equipment in salt making. The reformations of conveyer decrease failures in operations.
NASA的机载合成孔径雷达(AIRSAR)在大吴哥区发现粗放的水利设施和无计划的城市扩张。
NASA's Airborne Synthetic Aperture Radar (AIRSAR) has revealed extensive waterworks and urban sprawl surrounding the many temples of the greater Angkor area.
然而，由于自然环境的破坏、无计划的采挖和栽培技术等原因，使得—些天然野生药用植物供应困难。
However, some natural medicinal plants are in short supply because of the destruction of natural environment, unlimited exploiting and cult technology.
确保解决和汇报所有问题和使所有工厂机械设备在安全工作状态当机器无计划故障和维修费用减到最小。
Ensure all problems are corrected and reported and all plant mechanical equipment are in safe working condition while machine unplanned breakdown and maintenance cost are minimized.
确保解决和汇报所有问题和使所有工厂机械设备在安全工作状态当机器无计划故障和维修费用减到最小。
Ensure all problems are corrected and reported and all plant mechanical equipment are in safe working condition while machine unplanned breakdown and maintenance cost are minimized.
应用推荐