他们明目张胆地无视她的隐私权。
降低女生社交价值的最简单、有效的方法就是简单的无视她。
The easiest and simplest way to lower a woman's value is to simply IGNORE her.
即使Bryan同学的母亲们,从孩子4岁起就认识的她们也在超级市场里无视她的存在。
Mothers of Bryan's schoolmates, whom she had known since their kids were four years old, cut her dead at the supermarket.
她认识的探员中的一个出于自身利益,最开始时用一点亲切欺骗了她,无视她的不幸和痛苦。
The detectives had at first treated her with a modicum of kindness; one of them, she realized, had acted out of self-interest, leering at her without regard for her grief and pain.
不错,先生,但那已是很久以前了,而且当时的情况不同。现在要是我无视她的心愿,我会不安心的。
Yes, Sir, but that is long ago; and when her circumstances were very different: I could not be easy to neglect her wishes now.
伯斯-克劳斯说:“这家人说加布里森一直没有和他们联系,这不是事实。”加里·布森还指责他们一直无视她的存在呢。
"It was untrue that Gabrielsson had not been in contact with the family, accusing them of ignoring her," Pers-Krause said.
菲尔德曼博士博士由此作出结论说,长得漂亮的确有用,他说男人更倾向于选择一个美丽的女子,而无视她的年龄。
Dr. Fieldman concludes the study shows beauty counts. He says men are more prone to choose a beautiful woman, regardless of her age.
她无视母亲的警告。
对他们来说,她正在给世界无视非洲打掩护。
To them, she's providing cover for the world to neglect Africa.
他记得她呆在伦敦时那种奇特的孤独;更奇特的是她对孤独的无视。
He remembered the strange solitariness of her existence in London; her even stranger indifference to this solitariness.
1998年,她判决的案件涉及一名有学习困难的男子,但她无视可能证明该男子无罪的DNA证据而拒绝重审案件。
In 1998 she ruled in a case involving a man with learning difficulties, denying him a retrial despite DNA evidence that appeared to prove his innocence.
当她的部落议会对她吹毛求疵说她无视礼节时,她关闭了他们的麦克风。
When the tribal council cavilled about her disregard for ceremony, she turned off their microphones.
她补充道,不过这并不表示我们能无视那些确实感受到不安的孩子。
But, she added, that's not to minimize the distress some kids do feel.
她说“不行,你不能这样,看着我们都在排队等候而插队”,然后她走到他前面,无视他的存在。
She said, "No, it's not okay to simply walk in here when the rest of us are waiting" and she stepped forward and ignored the bully.
她不理会他那渴望的眼神,无视他那偏偏在芸芸众生中看中了她的、使人困惑不解的企图。
She ignored his longing looks, and rebuked his confused attempts to single her out in a crowd.
投票前,奥巴马警告她如果不提高债务上限会有可怕的后果,贝肯姆无视了他的警告并认为他只是在吓唬人而已。
Before the vote, Mrs Bachmann dismissed Mr Obama's warnings of dire consequences if the ceiling was not raised as a "scare tactic".
她真是大错特错……男人们依然忠于自己成败未定的事业,依然无视Kari的品质,贪婪轻率地追求她美貌。
How wrong that was... Men remained true to their dubious mission and, ignoring Kari the person, pursued her as greedily and thoughtlessly as ever.
恶意软件是软件,根本无视用户的选择如何他或她的计算机将被用于。
Badware is software that fundamentally disregards a user's choice over how his or her computer will be used.
梅树默默的忍受着松树对她的鄙视的目光,忍受着孩子们对他的摧残,忍受着人们对她的无视。
Plum trees suffer silently pines for her contempt of the eyes, suffering from the devastation of his children live with her disregard for the people.
她从不知道被无视的感觉。
显然,你没必要一直都是无视目标降低她的价值然后得到她。
Obviously, you don't always need to ignore the Object of Your Desire to lower her value to get laid.
她总是无视夜间独行的危险。
她无视父母的忠告,放弃自己的工作,这无疑对她父母是一个打击。
It was a slap in the face for her parents when she ignored their advice and gave up her job.
她无视我的命令行动了。
她无视我的命令行动了。
应用推荐