其他无线系统也被植入人体。
它也必须能够复制商业和战术无线系统。
It must also replicate commercial and tactical wireless systems.
无线系统的扩散对频段的需求并增加了其价值。
The proliferation of wireless systems has pushed up the demand for spectrum and increased its value.
第二名是智能薄膜，这是对怀孕风险高的女性设计的一种无线系统。
Second place went to Smart Diaphragm, a wireless system for women with high-risk pregnancies.
到现在为止，对于智能天线的研究仅限于窄带无线系统。
Up to now, research on smart antenna has been restricted to narrowband wireless systems.
本文评估了超宽带无线系统对蓝牙语音系统的干扰情况。
This paper evaluates the level of interference caused by ultra-wideband (UWB) signal to Bluetooth voice system.
无线系统使用先进的网络协议，这比电路控制有着更好的优势。
The radio system employs an advanced IP (Internet Protocol) based infrastructure that offers significant advantages compared with circuit switched solutions.
起搏器就是基于无线系统维持稳定心跳，超声波与X -光都用到了无线技术。
Pacemakers rely on a basic wireless system to set a stable heartbeat. Ultrasound and X-ray technologies are wireless.
但是众所周知，无线系统是带宽受限系统，信道分配算法至关重要。
However, as we know that the wireless system is a band-limited system, so the channel allocation algorithm is very important.
本文提出的系统尤其适合于固定无线系统和数字用户环路（DSL）。
The proposed system is of particular interest for fixed wireless systems and digital subscriber loops (DSL).
小浪底水利枢纽工程专用通信网的无线系统是有线系统的延伸和补充。
The radio system of the Xiaolangdi Project is the extension and supplement of the wire system for the special communication network.
无线系统，带宽有限，信道资源分配算法，直接影响着网络的服务性能。
However, wireless system is a band limited system, and the channel allocation algorithm affects the performance of the wireless DP server network directly.
本文提出了一种新的无线系统结构：基于分布式天线的分布式虚拟小区网络。
In this paper, we proposed a novel wireless communications architecture: distributed virtual cellular network (DVCN).
无线系统通过为群组创建多个网络协议而高效地利用了系统中的路由器资源。
The radio system makes very efficient use of router resources in the system by creating Multicast IP groups only for the duration of a group call.
设计完成基于SCADA的电网参数采集系统，实现基于无线系统的远程通讯。
The power network parameter collection system based on wireless SCADA is designed. In the system, long-distance communication based on wireless system is achieved.
这种无线系统所采用的方式通过优化分发以确保信息能传输到有权收到的路由器。
The radio system employs a method that refines distribution still further by ensuring that traffic is only sent to routers that have an interest in receiving it.
本文讨论了当前与未来无线系统的天线技术以及智能和自适应天线阵列带来的进步。
In this article we discuss current and future antenna technology for wireless systems and the improvement that smart and adaptive antenna arrays can provide.
无线信号的可截取本质以及大多数手持设备有限的内存和计算能力，使无线系统极易受到数据窃贼的攻击。
The interceptable nature of wireless signals and the limited memory and computing power of most handheld devices leaves wireless systems dangerously vulnerable to data theft.
蜿蜒穿越每间办公室的纠结缆线应该会消失，换成能在空中快速传送声音、资料、影像的无线系统。
The tangled cables that snake through every office should disappear, replaced by wireless systems that zap voice, data and video through the air.
在不对当前无线系统和应用产生明显影响的条件下提高频谱使用效率，将有助于缓解频谱资源短缺这个瓶颈问题。
The spectrum utilization ratio should be improved without harmful effect on current wireless systems and applications. This will greatly help to solve the bottleneck problem of spectrum scarcity.
随着越来越多的服务提供商使用混合模式工作，无线系统需要改善在时隙间隔期间，特别是混合模式下的开关频谱。
As more service providers enable mixed mode operations, wireless systems need to improve their switching spectrum during the inter-slot period, particularly for mixed mode operations.
从这一点出发，多元正交幅度调制(MQAM)、多载波调制(MCM)及自适应调制技术成为下一代移动无线系统中最有竞争力的几种候选技术。
From this point, M-ary Quadrature Amplitude modulation (MQAM), MultiCarrier modulation (MCM) and adaptive modulation techniques are good candidates in next generation mobile radio system.
休斯网络系统公司(HNS)的GMH2000固定无线系统是一个基于E - TDMA的系统，它为公用电话业务提供了最有效的无线本地环路的解决方案。
The E-TDMA-based GMH2000 fixed radio system developed by Hughes Network Systems (HNS) provides an effective local radio loop solution for the public telephone service.
分析了考虑切换优先并采用预留保护信道法的无线系统的性能，提出利用一个综合阻塞率和掉线率这两个性能指标的系统服务等级变量作为系统服务质量的指标。
For blocking rate and dropping rate are two discrepant variables, we propose a variable of service grade that integrates the two variables as metrics for system service quality.
分析了考虑切换优先并采用预留保护信道法的无线系统的性能，提出利用一个综合阻塞率和掉线率这两个性能指标的系统服务等级变量作为系统服务质量的指标。
For blocking rate and dropping rate are two discrepant variables, we propose a variable of service grade that integrates the two variables as metrics for system service quality.
应用推荐