给它安装无线电设备是很困难的，而且仅凭肉眼观测也太不可靠，无法对它的行为进行确切的观察。
Attaching radio devices to it is difficult, and visual sightings are too unreliable to give real insight into its behavior.
他们还被禁止拥有无线电设备，并受到宵禁。
They were also banned from owning radios, and were subject to a curfew.
他们已在船上安装了无线电设备。
汽车用无线电设备。安装位置。一般要求。
Radio communication devices in motor vehicles; installation space, general requirements.
无线电设备将一个营救人员电子声音信号转换成电磁波。
A radio converts the electronic signals of a rescuer's voice into magnetic waves.
许多人很快便落入敌手，德国人查封了她们的无线电设备。
Many fell within a short time into enemy hands, the Germans seizing their wirelesses.
据推断，这艘船的无线电设备可能在大火中失灵。
It is persumed that the ships radio equipment was put out of action during the fire.
装有无线电设备和记录仪的滑翔机曾飞进雷暴的中心。
Gliders equipped with radio and recording instruments have been flown into the core of thunderstorms.
部分无线电设备不兼容，必须不断改变频率以保持联系。
Some radios are incompatible, and units have had to swap communications gear to stay in touch.
玻璃八进制型用于电力供应的无线电设备具有温和直流要求。
Glass octal type used in power supply of radio equipment having moderate dc requirements.
在系统(1)中，数字无线电信号被发送到无线电设备(3)。
In the system (1), digital radio signals are transmitted to the radio apparatus (3).
先前为了增加零战的航程，这两架零战拆除了机上的无线电设备。
The radio equipment had been removed from the two Zeros in order to increase their operational range.
所有设备均经国家无线电设备检测中心核准，通过煤监局“MA”认证。
All equipments have passed MA authentication of Coal Supervision Bureau after being approved by State Radio equipments Inspection Center.
归因于其依赖过时的无线电设备，还有互联网和移动电话——而这两方面都因断电而无法运作。
Its reliance not on old-fashioned radios, but on the Internet and mobile telephones-both of which were knocked out by a power failure.
他随身携带了无线电设备，以便在紧急情况下呼叫经过这里的飞行员，但最终发现设备根本不起做用。
He carried a radio so he could call commercial airline pilots to relay messages in case of emergency, but he discovered that it wasn't working.
还没有证据显示空中电波公司的客户由于使用了他们的无线电设备而患病和出现不良反应。
There is no evidence that Airwave users suffer illness or any ill effects as a result of using their radios.
这些作品的无线电设备的可能是原型，甚至生产未高度标准化的特殊功能的无线链路是有用的。
These pieces of a radio may be useful for prototyping and even production of special function radio links that are not highly standardized.
黑莓机是一种无线电设备，支持电子邮件、手机及文字短信等功能，在美国政界和商界都普遍。
The BlackBerry, a wireless device which supports push email, mobile telephone, text messaging and so on, is ubiquitous in the worlds of politics and business in the United States.
尤有甚者，工程师期望这些超宽频元件，能比今天的窄频无线电设备更便宜、更小、更不耗电。
What is more, engineers expect these UWB units to be cheaper, smaller and less power-hungry than today's narrowband radio devices.
峰会主题包括：软件无线电、无线电发展趋势、可配置测试架构和无线电设备产品的优化测试。
Session topics include software-defined radio, emerging trends in wireless, reconfigurable test architectures and production test optimization of wireless devices.
本文针对机载无线电设备故障诊断定位率低的问题，提出利用先验故障信息指导批次定检的思想。
To resolve the problem of low locating rate in fault diagnosis of air-borne radio equipment, the idea was proposed to using preceding fault information in the tests of batch equipments.
Wang称这项技术可以被应用到士兵作战服中，这样就能为无线电设备，夜视仪等等作战装备发电。
Wang sees the technology being integrated into military clothing where electricity can be generated and used to power devices in the field such as radios and night vision goggles.
新RED指令规定了放置无线电设备的统一规则，包括市场上的蜂窝电话、汽车开门装置和调制解调器。
New RED directive placed the unity of theradio equipment code, including the cellular phone on the market, car dooropener, and modem.
在今年5月和本月初在加州举行的多项演示期间，无人机在不同高度飞行，链接分散在山区的手持式军用无线电设备。
During the multiservice demonstrations, held in California in May and this month, UAVs flew at a variety of altitudes while linking handheld military radios dispersed over mountainous regions.
飞机有最好的无线电设备，最可靠的仪器。每架飞机都有救生筏。每个人都有一套救生衣。飞行员非常有经验。
The planes have the best radios and the most reliable instruments. Each plane has life rafts. Each man has a life jacket. The pilots are very experienced.
由于UWB使用可资利用的所有频谱，所以它比设计和制造需要仔细调谐到指定频率的常规无线电设备更便宜。
And because it USES all available spectra, UWB may well be cheaper to design and manufacture than conventional radios that require careful tuning to a specific frequency.
在无线电设备(3)所包含的纠错解码器(32)的纠错能力范围之内，无线电设备(3)搜索较好的天线或天线组合。
Within the error correction capability of an error correction decoder (32) comprised in the radio apparatus (3) the radio apparatus (3) searches for a better antenna or antenna combination.
即使有今天的无线电设备，信息传播也需要好几分钟，有时候甚至好几个小时，因为无线电和光波都是以每秒186,000英里的有限速度传播。
Even with today's radio equipment, the messages will take minutes-sometimes hours-on their journey, because radio and light waves travel at the same limited speed of 186, 000 miles a second.
即使有今天的无线电设备，信息传播也需要好几分钟，有时候甚至好几个小时，因为无线电和光波都是以每秒186,000英里的有限速度传播。
Even with today's radio equipment, the messages will take minutes-sometimes hours-on their journey, because radio and light waves travel at the same limited speed of 186, 000 miles a second.
应用推荐