耶鲁大学和斯坦福大学的医学院现在都有使用 iPad 的无纸化课程。
Medical schools at Yale and Stanford now have paperless, iPad-based curriculums.
我现在已经步入无纸化办公，原因有两个。
I have been moving toward a paperless office for two reasons.
节约了纸张，实现了无纸化办公。
This innovation also saved paper and actualized paperless office.
去年，布瑞列夫决定开始无纸化办公。
文章最后探讨了无纸化建造在中国的实践意义。
At the end of the paper, the meaning of the paperless construction in China is discussed.
烧结机的无纸化设计将大大减轻设计工作者的工作量。
Sintering Machine design paperless design will greatly reduce the workload of workers.
无纸化教学，高科技与外教相结合，保证更高学习效率；
Paper-free teaching. The combination of high tech and native English teachers assures effective and efficient study.
实现完全的无纸化可追溯性，同时有效地支持新兴的制造和供应链模型。
Maintain comprehensive paperless traceability while effectively supporting emerging manufacturing and supply chain models.
新型的交易方式产生了无纸化的电子合同这一新型的合同形式。
The new way of the paperless trading of electronic contract in this new form of the contract.
但是直到无纸化办公最终普及之前，这起码是一个考虑环境问题的简易方式。
But until the paperless office finally comes along, it is at least a cheap way to look environmentally conscious.
无纸化办公显示出社会变迁的力量，技术本身没有变化，它的使用者改变了。
The paperless office shows how a sociological shift can make the difference: although the technology did not change very much, its users did.
低成本地增强制造过程、不合格品和工程变更管理的无纸化报告；\ n ？
Cost effectively enhance paperless reporting for manufacturing, nonconformances and Engineering Change management.
在2001年出版的一本书中用“无纸化办公的秘密”来总结这个陋习。
A 2001 book, "the Myth of the Paperless Office", summed up the conventional wisdom.
我知道美国有许多学校已经开始无纸化了，他们在课堂上使用电子工具。
I know many schools in the US. are goingpaperless where they're doing all electronic things in the classroom.
随着我们逐渐成为智慧地球，组织正在实现无纸化办公，依赖计算机存储其客户数据。
As we become a smarter planet, organizations are going paperless and relying heavily on computers to store their client data.
实行24小时和节假日预约通关，加快自动进口许可管理商品无纸化通关试点。
To implement 24-hour and holiday booking clearance. To speed paperless customs clearance pilot of automatic import license administration commodity.
所有的美国海军船只无纸化导航航行均采用诺斯罗普格鲁门公司的VMS作为其电子海图系统。
All U.S. Navy vessels certified for paperless navigation use VMS as their ECDIS?N software application, running on an ECDIS?N certified Northrop Grumman equipment suite.
本软件介绍的房地产售楼管理系统是为了实现楼盘销售“无纸化”这一目标设计的。
Management system of real estate sale introduced by this software is designed for realizing the sale of building without using paper.
成为无纸化会是一项令人感兴趣的实验。我惊奇地发现自己是多么地重视那些数年来积累的纸张。
The move to paperless has been an interesting experiment and I've been amazed at just how attached I have become to the pieces of paper I have saved over the years.
不是像未来家承诺的无纸化办公那样，办公室和家庭比什么时候都投身于更多的纸质文件。
Instead of the paperless office promised by futurists, offices and homes seemed to be drowning in more paper than ever.
同时，还出资开发了第一个航空业无纸化计算机售票系统，后在1998年卖给了惠普公司。
He also helped create the industry's first paperless ticket system, which he sold to Hewlett-Packard in 1998.
介绍了利用校园网实现无纸化考试的系统构成、设计思想以及网络服务器和工作站的有关配置；
This article introduces the constitution, designing thought, network server of the no paper test system based on campus wide network and the configer for the workstation.
无纸化。直接登记注册电子交易协议书，进行网上直接存款和网上直接支付(以防止邮件失窃)。
Go Paperless. Enroll in electronic statements, use direct deposit, and make bill payments online (to avoid mail theft).
无纸化办公的梦想已经出现了多年，然而即使电子邮件和网页的普及度提升，它依然停留在那个阶段。
THE dream of the paperless office has been around for years, but it has remained just that, despite the rise of email and the web.
本系统实现了生殖中心从手工记录到无纸化操作的转变，提高工作效率的同时实现治疗过程的质量控制。
This system changed the manual records into paperless operations, improves work efficiency and performs the quality control process in the reproductive center.
分析了无纸化考试系统的功能，研究了各项功能模块的设计方案，并给出了网络考试系统的部分实现程序。
Analyzes the function of non-paper test system, and discusses the design of the function modules, then gives out program about the test system of network.
消除在航空货物运输途中所有产生和运输文本文件的环节，进而达到行业范围的简单、电子、无纸化环境。
Eliminate the need to produce and transport paper documents for air cargo shipments by moving to an industry-wide, simpler, electronic and paper-free environment.
消除在航空货物运输途中所有产生和运输文本文件的环节，进而达到行业范围的简单、电子、无纸化环境。
Eliminate the need to produce and transport paper documents for air cargo shipments by moving to an industry-wide, simpler, electronic and paper-free environment.
应用推荐