我打算把这只狗带到兽医那儿,让她无痛苦地死去。
I'm going take the dog down to the vet's and have her put to sleep.
一些服务甚至可以无痛苦地每日更新!
许多医生反对安乐死和无痛苦致死术。
许多SaaS服务可以无痛苦地每周更新。
但是,其可靠性和无痛苦性正日益受到质疑。
But its reliability and painlessness are increasingly being questioned.
安乐死即无痛苦的死亡。
安乐死来源于希腊文,其含义是无痛苦的、幸福的死亡。
The origin of euthanasia comes from the Greek, which means not painful, but happy death.
嫁接头发可能听起来十分不舒服,但却是完全无痛苦的做法。
Attaching hair extensions may sound eye - wateringly uncomfortable , but it ' s a pain - free procedure.
嫁接头发可能听起来十分不舒服,但却是完全无痛苦的做法。
Attaching hair extensions may sound eye - wateringly uncomfortable , but its a pain - free procedure.
显然地,设计师试图帮助用户尽可能快速和无痛苦地完成注册流程。
Apparently, designers try help users to get the signing procedure as quickly and painlessly as possible.
结论:应用麻醉方法行内镜检查是安全、舒适、有效和无痛苦的。
Conclusion: Endoscopy with anesthesia can be achieved safely, comfortably, effectively and painlessly.
目的探讨无痛苦内镜在伴有焦虑、抑郁性神经症状患者的应用情况。
Objective To investigate the clinic application of painless gastrointestinal endoscopy in patients with symptoms of anxiety and depression.
“所有这些钱都是外国人赚了,”他不无痛苦地说,“人民依旧贫穷。”
"It's the foreigners who make all the money," he said bitterly. "the people are poor."
结果说明低剂量X线治疗血管瘤治愈率高,安全可靠,无痛苦,无瘢痕。
The results showed that low dose superficial X-ray in the treatment of hemangioma in children is of high cure rate, safe, painless, and has no scar formation.
英国产科医师提议积极实行安乐死和对严重残疾新生儿的无痛苦致死术。
UK Obstetricians propose to actively practice euthanasia and allow mercy killing of severely disabled newborn babies.
这梦想中的汽车将在世界上所有的人都感到舒适和快乐在任何时候无痛苦。
This dream car will make all people in the world feel comfortable and happy at all time without suffering.
在布朗大学,你们明白,当你们的学业不佳,毫无痛苦的解决之道就是辍学。
You have learned at Brown that when your work goes poorly, the painless solution is to drop out.
表面肌电信号(SEMG)是使用方便且无痛苦的表面电极测得的肌电信号。
Surface electromyography (SEMG) has been proved to be a successful method of non-invasive measurement of EMG.
结论低功率微波耳道内辐射治疗分泌性中耳炎,疗效显著,无痛苦,无副作用。
Conclusion Low power microwave radiate in external acoustic canal treatment of acute secretory otitis media is useful, painless and no side effect.
消费者无法离开旧汽车毫无痛苦的一个巨大的财政损失,因此不愿意购买新车。
Consumers were unable to let go of their old cars without suffering a huge financial loss and thus unwilling to purchase new cars.
因此,作为设计师我们需要找出能够让表单百分百简单、直接甚至无痛苦的正确的设计决策。
Therefore, as designers, we need to figure out sound design decisions to make the form completion easy, intuitive and painless.
极点和痛苦并无健康价值,无痛苦跑不是惧怕和回避痛苦,而是另一种积极面对。
The painless running put forward by the authors is not to fear of or shy away from pain, but to face the fact positively in another way.
利用微机肾图仪进行人体ERPF测定是一种简单、方便、病人无痛苦的肾功能检查方法。
Computer renogram in examining human ERPF is an easy and painless approach in testing renal function.
人们坚持认为充满乐趣毫无痛苦的生活等于幸福,这实际上剥夺了他们获得真正幸福的机会。
The way people cling to the belief that a fun-filled, pain-free life equals happiness actually diminishes their chances of ever attaining real happiness.
结论为需留置尿管的手术病人选择合适的导尿时机能提高导尿的成功率,且达到无痛苦的目的。
Conclusions to choose the suitable time to set the pipe for urine for the patients who need operation can raise the success rate of leading urine, and can come to the aim of no pain.
结果:癌症患者需要人文关怀,期望安详无痛苦的死亡,希望自己的人格及躯体形象得到维护。
Results The patients with cancer need humanities solicitude, expectation sedateness and indolence death, wish vindicate oneself selfhood and body visualize.
爱默生的反叛似无痛苦,他是个形象模糊的美国学者,是预言家(虽然不是先知)而不是诗人。
Emerson's rebellion might appear relatively painless. His American Scholar is a blurred figure, prophet (though not messiah) rather than poet.
基思·约瑟夫:温和的通货膨胀似乎是保持充分就业、鼓励增长和扩大社会服务的一种无痛苦方式。
KEITH JOSEPH: Mild inflation seemed a painless way of maintaining full employment, encouraging growth, and expanding the social services.
基思·约瑟夫:温和的通货膨胀似乎是保持充分就业、鼓励增长和扩大社会服务的一种无痛苦方式。
KEITH JOSEPH: Mild inflation seemed a painless way of maintaining full employment, encouraging growth, and expanding the social services.
应用推荐