它留下了很多无法解答的问题。
高桥：我对一些无法解答的密题和现象非常着迷。
TAKAHASHI: I am drawn to the unsolved mysteries of some unexplainable phenomena.
当我们一无所知的时候，心里就没有什么无法解答的疑问。
When we're blind to everything, we don't have those unanswered questions in our mind.
但是，科学家们发现了无法解答的新奇问题或是被难题困扰的时候也是快乐的。
But scientists are also happy when they become stuck, when they discover interesting questions that they cannot answer.
这是一个无法解答的问题，正因为生命存在摩耶之中，我们才生发此疑。
This is a question that cannot be answered because while being in Maya, we are raising this question.
我们只能推测答案，但到底是谁建造了史前巨石群？那是一个无法解答的问题。
We can only speculate on the answer, but who really did build Stonehenge? That is the 64 million dollar question.
当然了，科学家们探寻到问题的答案时是快乐的。但是，科学家们发现了无法解答的新奇问题或是被难题困扰的时候也是快乐的。
Scientists are happy, of course, when they find answers to questions. But scientists are also happy when they become stuck, when they discover interesting questions that they cannot answer.
视觉化对象并归纳数学规律的能力这样的问题连一些最优秀的诗人和哲学家都无法解答，又如何能让一个人找到那些问题的答案呢？这一点并不明朗。
It's not obvious how the capacity to visualize objects and to figure out numerical patterns suits one to answer questions that have eluded some of the best poets and philosophers.
但如果说，系统处于永久的不平衡中，你就是说它遵循了一个无法解答因此也不能探索的模式。
But if you said that the system was perpetually in disequilibrium, you were saying it followed a model you couldn't solve and therefore couldn't explore.
我唯一的安慰是，他们谁也没有输掉钱，因为当他们来求我解答的时候，我同样无法解开这个谜。
My only consolation was that, as I was equally unable to explain the enigma to them when they came to me for a solution, neither of them had to lose any money over it.
然而，如果缺乏对业务问题的简明定义和理解，就无法得到适当的解答或解释。
However, you will not come up with a proper answer or explanation if there is not a concise definition and understanding of the business problem.
坎宁安：维基的作用发挥最好的，就是当你尝试去解答一个无法很容易地描述出来的问题的时候，在那些不存在一个不言自明的结构使你明白接下来你需要了解些什么的领域。
Ward Cunningham : A wiki works best where you're trying to answer a question that you can't easily pose, where there's not a natural structure that's known in advance to what you need to know.
但是至今为止，科学界的成就还没能告诉我们为什么会有人类的存在，或者是告诉我们生命的意义——显然现代的科学还无法解答这些问题。
None of these scientific achievements have told us why we're here or given us the answer to life's meaning -- questions science may never address.
经过无法解答和领会的谜团。
我们无法解答出那道难的数学题。
此外，他还会说，我凭什么理由认为地球一定与太阳和月亮的形状相同？对此，我同样无法解答。
Besides, he goes on, what reason have I for thinking that the earth must be the same shape as the sun and moon? I can't answer that one either.
当你在宿舍学习时，你会遇到很难的问题，而你自己无法解答，这时候，你可以找舍友帮忙。
When you are studying in your dormitory, you may encounter some difficult problems and you can't find out the answers by yourself. At this time, you will ask your roommates for help.
还有很多关于营养和耐力运动的问题无法解答。
There are still many unanswered questions regarding nutrition and endurance sports performance.
解决方案NTP的常见问题解答明确说明了NTP时间同步在虚拟机下无法正常工作，这可能是一个不可逾越的问题。
Since the FAQ for NTP specifically states why NTP time sync doesn't work 'right' under virtual machines, it's probably an insurmountable problem.
湖人队无法解答，为什么蒂姆-邓肯在长途劳累之后还能为马刺队夺得30分和18个篮板球，并且帮助圣安东尼奥取得一个20分的半场优势。
The Lakers had no answer whatsoever for Tim Duncan for most of the night as the longtime Spur scored a game-high 30 points and 18 rebounds to help San Antonio build a twenty-point halftime lead.
湖人队无法解答，为什么蒂姆-邓肯在长途劳累之后还能为马刺队夺得30分和18个篮板球，并且帮助圣安东尼奥取得一个20分的半场优势。
The Lakers had no answer whatsoever for Tim Duncan for most of the night as the longtime Spur scored a game-high 30 points and 18 rebounds to help San Antonio build a twenty-point halftime lead.
应用推荐