然而，无法取代的是建国优质的服务品质。
依旧恨的男人，那不是仇恨，而是深深的无法取代的爱。
Hatred the man has, is not what it is, but a deep love which can not be instead.
观察法有其他研究方法无法取代的优势，也有独特的局限性。
The observation method possesses some superiority which can't be replaced by other methods, and possesses its unique limitations.
这世上没有什么人是无法取代的，除了我的亲人和已有的朋友。
No, I wouldn't. In my world, my friends and family are more important and couldn't be replaced.
在和完善身心方面，它具有其它现代文化分支无法取代的作用。
It has a special function in develop as well as perfect human being's body and spirit, which can not be take place by any other branches of modern culture.
我做了很多目标，大部分都做到了，从中获得了其他都无法取代的东西。
I've set a lot of goals, achieved most of them and have learned more than anything.
工程训练在人才培养过程中所起的作用是其他的理论课程无法取代的。
The role of engineering training in the course of training personnel can't be replaced by the other theory curriculum.
“不愿意”情结是无法取代的市场纪律是良好的转换图表变化涅槃再生。
Reluctant "complex is no substitute for market discipline is the conversion chart change good Nirvana regeneration."
比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言你是任何人都无法取代的。
A kind of punishment than any to pain, you know, to me, you are no one can replace.
微量稀土改善高合金耐热钢热强性有一定的普遍性，且是其他元素无法取代的。
The results mentioned above provide a certain universality. The role of the micro alloying with RE to accomplish this improvement of steel properties cannot be replace…
这一高精度使得机载激光制导武器有着特殊的应用，在某些应用中是无法取代的。
Because there are high accuracy in airborne LGWs, they have special applications, and in some applications they can not be replaced.
特别是对于现代数据网络容量需求的迅速增长，光纤的上述功能是其他的任何技术无法取代的。
Particularly with regard to the rapidly growing capacity requirements of modern data networks, the aforementioned features of the fibre optics cannot be reached by any other technology.
没有了亚马逊，我们就没有地方可以储存碳，但是很明显的很多人还不懂得它无法取代的价值。
Without it, there will be nowhere to store carbon. But it is apparent that many people are still yet to learn the irreplaceable value of the Amazonian forest.
生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart.
生活在没有你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有的你的世界，比任何一种处分都要苦楚，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
Too live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要苦楚，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
To live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
2生活在没有的你的世界，比任何一种惩罚都要痛苦，你知道吗，对我而言，你是任何人都无法取代的。
2to live in a world without you is more painful than any punishment. Do you know that no one can replace you in my heart?
好的文档是无法取代的，如果没有这样的文档，只要能用一种抽象的方式浏览整个过程，那么也可以抵消一些负面影响。
While good documentation has no substitute, you can offset its absence by having the ability to navigate the process in an abstract fashion.
在这种时候，朋友们总会提出各式各样的建议，其中最多的一条莫过于再养一条狗了。 可是像梅格这样的朋友是无法取代的。
Friends are always full of good advice at times like that．Get another dog is one of the favourites―but you can’ t replace a friend like that．
虽然优质的电视节目有助于激起儿童对动物保护的兴趣，但它们却无法取代参观动物园带来的那种激动，那是一种强烈的、身临其境的、具有互动性的体验。
Although good TV shows can help stir children's interest in conservation, they cannot replace the excitement of a zoo visit as an intense, immersive and interactive experience.
徐指出，即使虚拟键盘无法当然也不会在所有情况下取代物理键盘，触屏和触觉技术可能改变我们使用键盘操作的方式，尤其是在我们使用平板电脑时。
Even if virtual keyboards don't displace physical ones in all situations — and they won't — touch screens and haptics may change how we interact with a keyboard — especially on tablets, says Hsu.
数据的聚合服务例如ArtistPortal,Buzzdeck和 在加州的BigChampagne目前已经证明它们无法取代人类天才的嗅觉。
Data aggregators such as the Artist Portal, Buzzdeck and the California-based BigChampagne have so far proved unable to replace human talent scouts.
数据的聚合服务例如ArtistPortal,Buzzdeck和 在加州的BigChampagne目前已经证明它们无法取代人类天才的嗅觉。
Data aggregators such as the Artist Portal, Buzzdeck and the California-based BigChampagne have so far proved unable to replace human talent scouts.
应用推荐