有时单凭简单的语言无法充分表达情感,所以要运用修辞手段。
Sometimes simple language alone is not adequate for expressing emotions; therefore, rhetoric devices are needed.
他对下曼哈顿法庭说:“我无法充分表达对自己的所作所为感到多么对不起”。法庭里有他的大量受害人出席并受邀发言。
"I cannot adequately express how sorry I am for what I have done," he told the lower Manhattan courtroom, in which a large number of his victims were present and invited to speak.
“如果图谱中的人种符号受到限制,那么用户的表达能力也会受到约束——人们会觉得表情符号无法充分表达自己。”他说道。
"If they restrict the sort of people who are used in the images it restricts users' expressive power — people won't feel that the emoji speak for them, " he says.
“如果图谱中的人种符号受到限制,那么用户的表达能力也会受到约束——人们会觉得表情符号无法充分表达自己。”他说道。
"If they restrict the sort of people who are used in the images it restricts users' expressive power — people won't feel that the emoji speak for them, " he says.
应用推荐