更改的资源在提交后无法修改。
The changed resources cannot be modified after the submission.
该组件已经安装而且无法修改。
无法修改迭代器指向的元素。
报名完成后，将无法修改上传及寄出之资料。
After registration has been completed, there is no way to alter or change uploaded and sent information.
取得或设定值，指出使用者是否无法修改数列公式。
Gets or sets a value that indicates whether series formulas cannot be modified by the user.
包含开发环境无法修改的共用或唯读的识别项(符号)。
Include Shared or read-only identifiers (symbols) that can't be modified by the development environment.
当寄宿于一个系列宿主的内部时，轴线位置无法修改为自动。
Axis location cannot be changed to auto when hosted inside of a series host.
但是不久，学校就引进了新型的打印机—他们无法修改新型打印机的密码。
However, a new printer came along – one that they were not allowed to modify.
作为不可变的序列，tuple和string对象在创建之后便无法修改。
As immutable sequences, both tuple and string objects can't be modified once they're created.
但是，这已经掩饰了鲁拉无法修改的一些重要弱点，甚至可能已经加重。
But this has masked some important weaknesses that Lula did not fix, and may even have exacerbated.
为了保证安全，日志操作需要保证不受信的代码无法修改日志控制配置。
The principal security requirement is that untrusted code should not be able to change the logging configuration.
string是不可变的同构容器，这意味着它仅能存放字符且一旦建立将无法修改。
The string is an immutable homogeneous container, which means it can only hold characters and can't be modified once it has been created.
只要发送电子邮件，该邮件的内容就固定了(无法修改)，只能被复制、粘贴并发送。
As soon as email is sent, the message's contents are locked in. It can only be copied, pasted, and sent on.
你无法修改最底下那个叫做“背景”的图层。所以选择它，在图层面板上部的选项菜单中复制图层。
You can't fully manipulate the bottom layer called 'Background', so select this layer, go up to the options at the top of the Layers palette and duplicate the layer.
如果任何应用程序当前正在访问文件或文件的任何成员，那么将导致无法修改媒介首选项。
This prevented changing the media preference if any application was currently accessing the file or any member of the file.
你得到的CD不会再是永远无法修改的静态内容，它们可以传输玩家随时随地都需要的档资料。
You wouldn't have a CD full of static content that could never be changed again, but would stream just the files player would need as they go from from place to place.
这意味着其他模块无法修改此数据库。这减少了出现问题时在多层应用程序体系结构中需要遵守的调试路径。
This means that no other modules can modify the database, reducing the debugging paths you need to follow in a multi-tiered application architecture when problems arise.
尽管所有的对象都能顺利的从prototype对象中读取属性，但是却无法修改它们，为什么会这样呢？
Though all objects can read the properties of their prototype object without any issues, modifying them can cause certain issues.. Why is this so?
然后我又对其后发布的几款驱动进行了修正，不过当他们发布到1.00.11版本之后，我发现我再也无法修改了。
I did the same with the later versions, but when they released the 1.00.11, I couldn't patch it anymore.
如果您无法修改数据库存储过程，那么您可以使用NotSupported属性来暂停已有事务上下文，以避免这种致命的异常。
If you cannot change the database stored procedure, you can use the NotSupported attribute to suspend the existing transaction context to avoid this fatal exception.
一旦用给定的代码页创建了数据库，您就无法修改它，除非导出数据、删除数据库后，再用正确的代码页重新创建该数据库并导入数据。
Once a database is created with a given code page, you cannot change it unless you export the data, drop the database, recreate the database with the correct code page, and import the data.
发送按钮仅仅被按了三次，然而却有7个相同的邮件副本以不同的状态在三个人的邮箱中出现——每个副本对另外一个副本来说都是一个无法修改的拷贝。
The Send button gets pushed only three times, yet seven copies of the same message appear in differing states for three people—each copy a dead version of another.
这些首选项可以由管理员“向下锁定”，从而使终端用户无法对其进行修改。
These preferences may be locked down by the administrator, so end users cannot modify them.
在对授权规则建模时，如果缺省人员谓词集无法满足需要，您可以修改现有的谓词或向谓词集添加新谓词。
If the set of default staff verbs does not satisfy your needs when modeling authorization rules, you can modify existing verbs or add new ones to the verb set.
消息完整性和私密性：这种机制确保在传输期间第三方无法读取或修改消息，它实际上来自请求者。
Message integrity and privacy: a mechanism to ensure that messages cannot be read or modified by third parties during transmission, and that it is actually coming from the requester.
在许多情况下，无法轻松地修改它们来适应业务报告需求的变化。
In many cases, they cannot be easily modified to incorporate changing business reporting requirements.
这导致维护和代码修改工作非常耗时，并且无法准确预测时间和成本。
This leads to time-consuming maintenance and code modifications and not being able to accurately forecast time and costs.
我们无法同意对合同工的变动和修改。
We can't agree with the alterations and amendments to the contract.
如果服务器将数据传递给其他系统，则这些系统无法保证数据不被服务器修改。
If the server passes data on to other systems, those systems have no guarantee that the data was not modified by the server.
如果服务器将数据传递给其他系统，则这些系统无法保证数据不被服务器修改。
If the server passes data on to other systems, those systems have no guarantee that the data was not modified by the server.
应用推荐