多拉度蜜月回来，无比幸福。
如果你娶了个好妻子，你会无比幸福，如果你的妻子很糟糕，那么你将成为一个哲人。
If you get a good wife, you will become very happy, if you get a bad one, you will become a philosopher.
有人说快乐源于心灵，源于安详和所求无多，但也有人在追求事业成功和赚钱过程中感到无比幸福。
Some say happiness comes from within, from a peaceful mind demanding little, but others prefer to get their thrills via career success and making money.
在你们订婚之际，请接受我最美好的祝愿。我希望你们在共同生活中无比愉快，无比幸福。
Best wishes from me on your engagement. I hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
我认为自己无比幸福——幸福得难以言传，因为我完全是丈夫的生命，他也完全是我的生命。
I hold myself supremely blest — blest beyond what language can express; because I am my husband's life as fully is he is mine.
他们显然会是无比幸福的一对儿，虽然我刚才对英格姆小姐讲了罗切斯特家产的事，让她很不高兴。
They will obviously be an extremely happy couple, although I told Miss Ingram something about the Rochester property which made her look quite depressed.
此外，我弟弟无比幸福，像你们中的很多人一样，拥有一个妻子与儿女的快乐家庭，这是我所不及的。
And he has one matchless blessing, enjoyed by so many of you and not bestowed on me, a happy home with his wife and children.
听到你们结婚的消息，我们感到万分高兴。向你们祝贺，并希望你们的共同生活无比欢乐，无比幸福。
My wife and I are very delighted to hear the news of your marriage. We send you both our love and hope you will have nothing but joy and happiness in your life together.
无论如何你要结婚。如果你娶了个好妻子，你会无比幸福，如果你的妻子很糟糕，那么你将成为一个哲人。
By all means marry. If you get a good wife, you well become very happy, if you get bad noe, you will become a philosopher.
到现在离开北园已经70多年了，每一次想到，心头总有一股无比温馨无比幸福的感情，这感情会伴之终生。
It is now over 70 years since I left Beiyuan and, whenever recalling it, an ever warmest and happiest feeling comes to me and will stay with me to the end of my life.
他和他的妻子住在美丽的房子里，杰克的母亲呢，在生命中剩下的日子里，和他们一起过上了无比幸福的生活。
He and his wife had a beautiful home, and Jack's mother lived with them in great happiness for the rest of her days.
我所看到的每个离开他办公室的女人脸上都洋溢着幸福的微笑，仿佛她刚刚经历了一个无比壮丽激动的产前阵痛。
Every woman I see leaves his office with a beatific smile on her face, as if she was in the throes of a grand passion.
发自内心的爱让你觉得充满活力、精神焕发和幸福无比。
When love radiates from your Heart you feel vibrant, energized and blissful.
那个游走不定的老方就会离开我的身体，但是这一刻我是满足的，是幸福的，是无比真实的。
That Lao Fang which swims does not decide can leave my body, but this moment I am satisfied, is happy, is incomparably real.
如果我们能在80岁的时候出生，然后慢慢走向18岁，那生活将会幸福无比。
Life would be infinitely happier if we could only be born at the age of eighty and gradually approach eighteen.
看着蓝天，看着地面上的景物，看着那个让自己学会飞翔的女孩，风筝觉得幸福无比。
The kite felt matchless happiness, with the sight of the blue sky, the scenery on the ground, and the girl who let it learn to fly.
如果我们能在80岁的时候出生，然后慢慢走向18岁，那生活将会幸福无比。
If we can be born at the age of 80, then slowly towards the age of 18, the life will be very happy.
爱上你我无比的幸福但也无比的痛苦，和你在一起我就像拥有了整个世界，可是我不敢去想一旦失去你我还会拥有什么。
Falling in love with you, I am extremely happy but also very painful, with you, I like the whole world, but I do not dare to think what would I have lost you.
看着蓝天，看着地面上的景物，看着那个让自己学会飞翔的女孩，风筝觉得幸福无比。
Looking at the blue sky and the scenery in the ground and the girl who taught him fly. Kite felt so happy.
看着蓝天，看着地面上的景物，看着那个让自己学会飞翔的女孩，风筝觉得幸福无比。
Looking at the blue sky and the scenery in the ground and the girl who taught him fly. Kite felt so happy.
应用推荐