我们无时无刻不在盼望你的到来。
在那里孩子无时无刻不在父母的关怀下成长。
There, a child grows up under the everpresent attention of his parents .
我无时无刻不在想方设法，寻找一切机会，回到你身边。
There wasn't a chance in hell that I wasn't going to make it back to you.
学习无时无刻不在发生，而不只是你面前的书本或电脑屏幕。
Education happens everywhere, not just with your nose down in a book, or stuck into a computer screen.
他们无时无刻不在通过手机、即时通信和社交网站相互联络。
They keep in touch with other people by mobile phones, instant messages and social web sites.
他们无时无刻不在通过手机、即时通信和社交网站相互联络。
They keep in touch with the other people by the telephones, the instant messages and the social web sites.
“众所周知地球的磁场是变化的，无时无刻不在变化”雷蒙德教授说。
"We've always known that the Earth's magnetic field is variable, constantly evolving in time," Raymond said.
但是里约热内卢是一座无时无刻不在变化的城市，总是在吸收新鲜的事物。
But Rio is a city that is constantly changing and has always embraced the new.
他们全是了不起的鸟儿，每天无时无刻不在练习飞行，试验各种高级特技。
They were magnificent birds, all of them, and they spent hour after hour every day practicing flight, testing advanced aeronautics.
他们无时无刻不在进食，从几乎所有能接触到的物质中摄取营养和金属。
They eat constantly, extracting nutrients and metals from nearly any substance they touch.
在移动世界，变化无时无刻不在发生，我们这里所讨论的也不是一成不变的。
In the mobile world, the biggest constant is change, so this promises to be a bit of a shifting landscape.
天蝎座有很强大的吸引力，当然这和他们无时无刻不在释放爱意也是有关系的。
There is some powerful magnetism attached to a Scorpio and of course the intensity of their love that invites you towards them.
语言无时无刻不在变化，但是如果我们要理解它，我们就必须尊重它的同时性。
From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.
广告语言作为一种特殊的交际形式，无时无刻不在影响着广大消费者的消费行为。
Advertising language, as a special kind of communication, exerts a great influence on the consumer's purchasing power.
事物无时无刻不在变化，建立在诸如劳力士手表等等之上的自信都是无法长久的。
Things change at every second. Confidence built on things such as a Rolex watch is not sustainable.
通读《旧约》和《新约》，书中无时无刻不在恳求我们行使上帝赋予我们的这一权力。
All through the Old and the New Testament, we are repeatedly adjured to use these God-given powers.
生活无时无刻不在变化，过去不等于将来。你的现在是你过去的信念和行动的必然结果。
Life is change, and the past doesn't equal the future. Your reality today is the result of your.
书，给人以知识。从晨曦到黄昏，从风雨彩虹到春夏秋冬，书无时无刻不在影响着我们。
Book, giving the knowledge. From dawn to dusk, from the spring, summer, autumn and winter storms Rainbow book not affect us at all times.
我当然希望是，我们在拍戏以外都不太会见对方，因为我们每年几乎无时无刻不在一起。
I hope so. We don't see each other too much outside the set because we spend every day with each other all year, every year.
我无时无刻不在努力理解这个世界的新面貌，虽然每日总有挑战从暖窝中跳出，呈现在我面前。
Even though everyday presents small challenges and leaps out of my comfort zone, I manage to learn something new about the world each and every time.
华鹏是最受人尊敬的回报者，无时无刻不在以崇高的社会责任感为实现和谐美好的新生活而努力。
Huapeng is the most respectable enterprise who makes great efforts for a harmonious life with its social responsibility.
我还要说的是，值得你冒险的事无时无刻不在发生——在我们身边，我们的家庭，我们的社区和教堂。
And that adventure is happening all around you, in your family and your community and in your church.
荒凉地区的孩子无时无刻不在父母关怀下成长。因此，丛林和荒凉地区不知道什么叫“青少年犯罪”。
There, a child grows up under the ever-present attention of his parent; therefore the jungles and the savannahs know of no 'juvenile delinquency'.
荒凉地区的孩子无时无刻不在父母关怀下成长。因此，丛林和荒凉地区不知道什么叫“青少年犯罪”。
There, a child grows up under the ever-present attention of his parent; therefore the jungles and the savannahs know of no 'juvenile delinquency'.
应用推荐