我们无时无刻不在盼望你的到来。
他无时无刻，无处不在地显明自身。
比尔·克林顿需要世人无时无刻的关注。
这些力量之源无时无刻不与上帝热爱的你们同在！
我无时无刻不在想方设法，寻找一切机会，回到你身边。
There wasn't a chance in hell that I wasn't going to make it back to you.
学习无时无刻不在发生，而不只是你面前的书本或电脑屏幕。
Education happens everywhere, not just with your nose down in a book, or stuck into a computer screen.
老板们无时无刻的不在提醒下属们，如果你不会算，说啥也没用。
Bosses constantly remind their underlings that if you can't count it, it doesn't count.
在她的成长中，无时无刻不得恪守着阿拉伯传统大家族的条条框框。
Life was strict growing up under the watchful eyes of a large traditional Arab family.
我无时无刻不被癌症的阴影笼罩，想自己将不久于人世，“他说。”
"There's never a moment that is not Shadowed in some way by that cancer, illness, the idea of dying is never that far away," he says.
“众所周知地球的磁场是变化的，无时无刻不在变化”雷蒙德教授说。
"We've always known that the Earth's magnetic field is variable, constantly evolving in time," Raymond said.
的确，实践无时无刻都认识我们的想法，感情和外部环境是很困难的。
Pay attention. No doubt, it can be hard to practice mindfulness-a moment-by-moment awareness of our thoughts, feelings, and external circumstances.
但是里约热内卢是一座无时无刻不在变化的城市，总是在吸收新鲜的事物。
But Rio is a city that is constantly changing and has always embraced the new.
他们全是了不起的鸟儿，每天无时无刻不在练习飞行，试验各种高级特技。
They were magnificent birds, all of them, and they spent hour after hour every day practicing flight, testing advanced aeronautics.
在移动世界，变化无时无刻不在发生，我们这里所讨论的也不是一成不变的。
In the mobile world, the biggest constant is change, so this promises to be a bit of a shifting landscape.
天蝎座有很强大的吸引力，当然这和他们无时无刻不在释放爱意也是有关系的。
There is some powerful magnetism attached to a Scorpio and of course the intensity of their love that invites you towards them.
语言无时无刻不在变化，但是如果我们要理解它，我们就必须尊重它的同时性。
From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.
相对与一年中的其他季节，冬季最适宜窝在家里，让厨房无时无刻充满着美妙的香气。
Compared to every other season of the year, winter is a time for being inside, and especially around the savory smells of a kitchen in full use.
生活无时无刻不在变化，过去不等于将来。你的现在是你过去的信念和行动的必然结果。
Life is change, and the past doesn't equal the future. Your reality today is the result of your.
你们似乎无时无刻不总是在为生活奔波，总是太匆忙以至于忽略了生活中真正宝贵的东西。
Some have children to raise. It always seems like you are running here and there, often much too fast, often never noticing the truly grand things in life.
当你设计一个平台时，无时无刻都必须考虑着把哪一部分做为API，哪一部分做为内部的。
When you design a platform, you have to care at every moment about what to expose as part of your API, and what to keep internal.
我无时无刻不在努力理解这个世界的新面貌，虽然每日总有挑战从暖窝中跳出，呈现在我面前。
Even though everyday presents small challenges and leaps out of my comfort zone, I manage to learn something new about the world each and every time.
萨缪尔森会在出人意料的场合迸发出黑色幽默，但他无时无刻不具有一种真正的严肃认真劲儿。
Samuelson's wry humor crops up in unexpected places, but there was always a real seriousness about him.
在一个无时无刻不怀旧的年代，新鲜出炉的新闻事件在有可能成为历史之前，先会化身为民间传奇。
In these days of instant nostalgia, current events pass from journalism into folklore before they have had a decent chance to become history.
在一个无时无刻不怀旧的年代，新鲜出炉的新闻事件在有可能成为历史之前，先会化身为民间传奇。
In these days of instant nostalgia, current events pass from journalism into folklore before they have had a decent chance to become history.
应用推荐