“新闻之歌”——即用流行歌曲的形式传播消息——报道了1588年西班牙无敌舰队的惨败,以及其他许多事件。
"News ballads", which spread news in the form of popular songs, covered the defeat of the Spanish Armada in 1588, among many other events.
这支新的丹麦无敌舰队将改写集装箱船的经济学。
This new Danish Armada will alter the economics of container shipping.
在对一位能进入教宗密室的男仆敲诈了一番后,沃尔辛·海姆得知了一封西班牙国王菲利普二世的来信,里面详述了正在集结的西班牙无敌舰队的整个作战计划。
In blackmailing a groom to the chamber of the Pope, Walsingham gained access to a letter from King Philip II of Spain detailing the entire battle-plan of the gathering Spanish Armada.
这一规模堪比世界上最大的海运线—西班牙无敌舰队。
That is modest compared with the armadas of the biggest shipping firms.
2003年末,全尺寸SUV的探路者无敌舰队,推出。
In late 2003 a full - size SUV, the Pathfinder Armada, debuted.
无敌舰队远航的任务就是将作战的士兵运送到英国的土地上。
The Spanish Armada is a fleet of ships and its mission is to land soldiers on English soil.
西班牙无敌舰队:1588年西班牙国王腓力二世为会同西班牙陆军从法兰德斯入侵英国而派遣的庞大舰队。
Spanish Armada: Great fleet sent by Philip II of Spain in 1588 to invade England in conjunction with a Spanish army from Flanders.
西班牙的无敌舰队被毁灭后,它的势力就衰退了。
与以前的阿森纳队相比,像是和那支无敌舰队相比,我们还缺乏一些身体力量。
Compared to other Arsenal teams, like the Invincibles, we maybe lack some physical power.
霍布斯出生在1588年,这一年也是英国海军,击退著名的西班牙无敌舰队的一年。
Hobbes was born in 1588, the year that the English naval forces drove back the invasion of the famous Spanish Armada.
无敌舰队的指挥官为梅迪纳-西多尼亚公爵,率有一百三十艘舰船…
The Armada , commanded by the duke of Medina - Sidonia, consisted of about 130 ships .
西班牙无敌舰队在一五八八年派遣到英格兰。
英国的一个主要港口,曾是迎战西班牙无敌舰队的英国舰队的出发点(1588年),也是德雷克、罗利和其他两位早期探险家出发地。
A major port, it was the embarkation point for the fleet that fought the Spanish Armada (1588) and for Drake, Raleigh, and several other early explorers. Population, 250,300.
这都是你的玩具,而且,作为雪片状,他们融化在汹涌的三月你酵母一样的无敌舰队的骄傲,或特拉法尔加战利品。
These are thy toys, and, as the snowy flake, They melt into thy yeast of waves, which mar Alike the Armada's pride, or spoils of Trafalgar.
这都是你的玩具,而且,作为雪片状,他们融化在汹涌的三月你酵母一样的无敌舰队的骄傲,或特拉法尔加战利品。
These are thy toys, and, as the snowy flake, They melt into thy yeast of waves, which mar Alike the Armada's pride, or spoils of Trafalgar.
应用推荐