当我们面临对错的选择时,我们经常无意识的在生活中使用边际成本法则。
Unconsciously, we often employ the marginal cost doctrine in our personal lives when we choose between right and wrong.
即便选择是无意识的,由于人的本能倾向于做对事,其结果也不会太坏。
Even if choice is guided by unconscious instinct, that instinct will usually have been honed by natural selection to do the right thing.
Bargh对这些发现评论道,“很清楚,这是一种无意识的影响,因为没有人会有意识地根据名字来选择自己的人生道路。”
"It is clearly an unconscious influence, as no one would claim name-letter overlap as a reason for making these important life choices," Bargh wrote of the findings.
您可以改变工作区的位置:选择一个新位置,以避免无意识中影响到一个已存在的工作区,这是一个明智的做法。
You can change the location of the workspace: it is usually a good idea to choose a new location so as to avoid inadvertently affecting an existing workspace.
如果说这些无意识的排演巩固加强了记忆,那么还有一些更复杂的事情在发生——大脑可能会选择性地排演任务中的较为困难的部分。
As this unconscious rehearsing strengthens memory, something more complex is happening as well-the brain may be selectively rehearsing the more difficult aspects of a task.
人的记忆能力通常会涉及到选择和肢解的无意识过程,这样就会对人们所讲述的故事有更好的理解。
Human memory often involves an unconscious process of selection and distortion, the better to believe the stories we tell others.
他推断对于其余的人来说,喝酒更多的是一种有意识的选择而不是无意识的冲动。
He hypothesises that for the others, drinking is less about automatic impulses and more about making a conscious decision.
这就是我们在评价潜在伴侣时的奇妙之处,我们毫无意识地就选择了才智和善良这两个无法伪装的吸引力指示标。
That’s what’s fascinating about the way that we 12)evaluate potential mates is, we just automatically focus on the unfakable indicators of intelligence and kindness.
我尽可能的让我的生活从一种无意识的空想状态变成一种有意识的生活。 我努力拨开飘动在眼前的迷雾以看清我要去哪里,用一种有意识选择的行为代替无意识盲目的行为。
I try to clear the fog through which we often drift, to see where I’m going, to make conscious choices instead of automatic ones.
我们得到的都是自己选择的结果,尽管那些选择是无意识做出的,与我们自以为自己想要的甚至背道而驰。
What we get is the result of these choices, even though they are unconscious rather than what we think we want.
你也会无意识地倾向于选择具有出你父母某一心理特质的伴侣。
You also tend to unconsciously pick partners who reflect the psychological makeup of one or both of your parents.
奇迹是种习惯,应是无意识的。它应超越意识的控制。有意识选择的奇迹很可能误入歧途。
Miracles are habits and should be involuntary. They should not be under conscious control. Consciously selected miracles can be misguided.
无论是习惯,广告的诱惑,又或者是最简单的选择,我们总是依靠无意识行为帮我们度过每一天。
Whether it's habit, the temptation of an AD or just the easiest option, we often rely on automatic behaviors to get us through the day.
他的无意识是如此懦弱,一个小小的玩笑就使他选择了这样一个可怜的、压根儿不可能进入他生活的乡间女招待,作为他的最佳伴侣!
His unconscious was so cowardly that the best partner he could choose for his life comedy was this miserable provincial waitress with practically no chance at all to enter his life.
当你允许自己意识到你的无意识,并且选择释放那些不协调的模式,显化你的梦想就成为可能。
As you allow yourself to become conscious of your unconscious and choose to release those patterns that are discordant, your ability to manifest your dreams becomes possible.
做复杂的决定时最好“先放放再说”一项新的研究表明,对于那些复杂的决定,最好是无意识地去做出选择,过度思考一个问题可能会导致代价高昂的错误。
Complex decisions are best left to your unconscious mind to work out, according to a new study, and over-thinking a problem could lead to expensive mistakes.
做复杂的决定时最好“先放放再说”一项新的研究表明,对于那些复杂的决定,最好是无意识地去做出选择,过度思考一个问题可能会导致代价高昂的错误。
Complex decisions are best left to your unconscious mind to work out, according to a new study, and over-thinking a problem could lead to expensive mistakes.
应用推荐