我们分辨出地球人的体型和肤色有些微的差别，这些几乎无法察觉的差别看上去会引起无穷无尽的麻烦。
We appreciate that human beings come in slightly different models and colors, and to you these nearly imperceptible differences seem to cause no end of trouble.
如果中国人不顾自己的条件，异想天开地做起“美国梦”，那我们对能源的急切需求就会给自己，同时也会给全人类带来沉重的负担和无尽的麻烦。
If we make "American dream" unthoughtful(indulge in the wild fantasy), regardless our own current situation, the badly need for energy will bring heavy burden and endless trouble for all humankind .
她那不负责任的态度给导演、制片和同事带来了无尽麻烦。
Her irresponsible attitude caused directors, producers and colleagues endless frustration.
如果你刚开始接触葡萄酒，即使只买一瓶葡萄酒也会是一件很麻烦的事，你要在无尽的葡萄酒种类、等级、酒标和价格之间做出选择。
If you've just begun to learn about wine, even buying a bottle may seem intimidating - the choices among wine types, brands, labels, and prices seem almost infinite.
她那不负责任的态度给导演、制片和同事带来了无尽麻烦。
Yet she did not show much appetite for hard work herself. Her irresponsible attitude caused directors, producers and colleagues endless frustration.
她那不负责任的态度给导演、制片和同事带来了无尽麻烦。
Yet she did not show much appetite for hard work herself. Her irresponsible attitude caused directors, producers and colleagues endless frustration.
应用推荐