我是威武雄壮的鼓,踏过无垠草原的纳格兰。
I am in the drums loud and grand, the thunderous hooves across Nagrand.
在读书中,我深深地感受到:书是无边无际的海洋,书是知识的天空,书是无垠的草原。
In reading a book, I deeply feel: books are immense ocean, book is the sky of knowledge, books are endless prairie.
让我们来想象这样的场景:你们正在一辆穿越着无边无垠的草原而飞驰的火车上,蔚蓝的天空凛然耸立,动物们正成群结队地向前移动着。
Let us just imagine: you are in a train running fast through beautiful grassland that goes beyond your sight. The blue sky stands high and animal crowds are moving forward.
有雄伟的河流、无垠的草原、大大小小的湖泊、高山峻岭、辽阔的森林地带,有阳光灿烂的海岸以及终年冰冷的地区。
Also, it has many kinds powerful rivers, wide plains and grasslands, lakes of all sizes, high mountains, great forests, sunny beaches, and lands of endless winter.
中国拥有高耸的山峰、炙热的沙漠、无垠的草原以及富饶的海洋。
China boasts high mountains, hot lands, vast grasslands, and rich seas.
那蒸笼般的森林中隐匿的各种珍稀生物。还有天际下广阔无垠的草原,以及富饶的热带海洋。
Steaming forests harbouring rare creatures. Grassy plains beneath vast horizons, and rich tropical seas.
在广袤无垠的稀树草原上,游客将有四天的时间观看收割现场,与农夫们共进午餐。
In the expansive savannas there, visitors spend four days watching the harvest, eating lunchwith farmers.
此地“蕴藏着拉美最纯粹的自然之美,有茂密的热带雨林,无垠的热带稀树草原,水生生物繁盛的珊瑚群,还有养在深闺无人知的纯美沙滩。”
The area is "home to some of the purest natural beauty in Latin America , with dense tropical rain forests, wide savannas, coral reefs bursting with aquatic life, and delightfully deserted beaches."
这首《敕勒歌》是1500年前出自游牧民族之歌,它形象地描绘了辽阔无垠的大草原和他们自由自在的放牧生活。
"Chilege Song" was composed by nomadic tribes about 1,500 years ago, which depicted vividly the boundless pasture land and free herding life.
几天前,在广阔无垠的澳洲草原上有两头奶牛,他们在讨论着关于欧洲疯牛病的事。
There were two Australia cows on the plain ground, they were discussing the European BSE.
几天前,在广阔无垠的澳洲草原上有两头奶牛,他们在讨论着关于欧洲疯牛病的事。
There were two Australia cows on the plain ground, they were discussing the European BSE.
应用推荐