我知道，这听上去太傲慢了——分配我的时间给特定的人群，如果其中有一些珍贵和无价的资源。
I know, this sounds very arrogant — allotting my time out to specific groups of people as if it were some precious and priceless resource.
那个仙女说的没错啊，她所有的东西里只有一样是珍贵的，只有那么一样不是毫无价值的。
The fairy said true; in all her store there was but one gift which was precious, only one that was not valueless.
和一个忠实的朋友是更珍贵无价的珍珠或宝石。
And a faithful friend is considered even more precious than a priceless pearl or a precious stone.
书籍给我们日常生活轨迹中播种的快乐是珍贵无价的。在书籍中，我们仿佛与那些最高贵的灵魂并肩而行，穿越那崇高迷人的幽域。
Precious and priceless are the blessings which the books scatter around our daily paths. We walk in imagination with the noblest spirits, through the most solemn and charming regions.
例如，我们应该照顾好我们珍贵的身体，因为那是父母送给我们的无价之宝，这是我们对父母之爱作出的承诺。
For example, we should take care of our precious body which is the priceless gift for our parents. It is pledged to us out of their love.
女士们先生们，爱是人类家庭最珍贵的遗产，是最贵重的馈赠，是最无价的传统，是我们应该代代相传的财富。
Love, ladies and gentlemen, is the human family's most precious legacy, its richest bequest, its golden inheritance. And it is a treasure that is handed down from one generation to another.
祖父母宠爱自己的孙辈，为他们提供了一个珍贵的智慧宝库以及无价的看护服务。
They dote on their grandchildren, offer a treasure trove of wisdom and provide an invaluable babysitting service.
翡翠是玉石中最为珍贵和稀有的品种，被誉为“玉石之王”，并列于世界七大宝石之一。“黄金有价，玉无价”，翡翠玉无价在于质量的千变万化。至今为止，世界上没有一个翡翠的定价标准。
Jadeite is the one of rare kind in jade, so it is praised as "king in the jade", stand side by side one of the seven top-grade precious stones of the world.
照片往往满载著您的回忆，是一份无价的财产，珍贵的感情。
Ashampoo GetBack Photo saves your photos matter from which storage device Photos are full of memories and often have a priceless, sentimental value.
照片往往满载著您的回忆，是一份无价的财产，珍贵的感情。
Ashampoo GetBack Photo saves your photos matter from which storage device Photos are full of memories and often have a priceless, sentimental value.
应用推荐