他干的这份工作，耐心是无价之宝。
无价之宝的古董在大火中焚毁。
考古学家每天都在处理无价之宝。
在经济动荡时，这是一个无价之宝。
At a time of economic turmoil, that is a priceless achievement.
可是并没有，你是神的无价之宝。
But it is not, for you are the most priceless jewel in the world to God.
但是斯科特的讲述表明有趣的生活才是无价之宝。
But Scott's narrative shows that an interesting life is a priceless thing.
古董商没有透露床的价格，但称其是“无价之宝”。
The seller didn't disclose the purchase price, but described it as "priceless".
自我约束是一种无价之宝。
事实上，你将会获得一样无价之宝：一个好的睡眠。
In fact, you'll reap one of the most priceless things of all: a good night's sleep.
他们的工程知识对于反抗军来说是无价之宝。
Their engineering know-how will prove invaluable to the Rebellion.
我得感谢安妮给了我说话能力这个无价之宝。
——诚实的生活造就平和的心态，而平和的心态是无价之宝。
- Living a life of honesty creates peace of mind, and peace of mind is priceless.
在他看来，肮脏或洁净，衣着齐整或不齐整，你们依然是无价之宝。
To his mind, whether you are dirty or clean, well dressed or not, you are still priceless.
克莱瑞萨说，我们做的一切都是为了孩子。她认为这种经历是无价之宝。
'It was all about the children,' says Clarissa, who thought the experience was priceless.
费伯奇沙龙就是海因的珠宝，一个能经得起时间检验的珠宝，无价之宝。
The Faberge Salon is Hayon 's jewel. A jewel that will stand the test of time because it is made up of priceless elements that will never loose their value...
我跟着我的直觉和好奇心走,遇到的很多东西,此后被证明是无价之宝。
And much of what I stumbled into by following my curiosity andintuition turned out to be priceless later on. Let me give you oneexample
因为在最黑暗的时刻，有一点却变得愈发地清晰：生命是无价之宝。
For in the darkest moment it becomes vividly clear that life is a priceless treasure.
朋友们，动物是大自然留给人类的无价之宝，它是我们人类的朋友。
Friends, animal is left to the human nature, it is the priceless treasure we friends of human beings.
但是用货币价值来衡量你的时间将有助于你意识到时间确实是无价之宝。
But putting a monetary value on your time can help you realize that it does indeed have a value.
我跟着我的直觉和好奇心走，遇到的很多东西，在后来被证明是无价之宝。
I followed my intuition and curiosity go, met a lot of things, but later proved to be invaluable.
你将学习在将来任何类似的状况中如何保护自己，这样的知识将是无价之宝。
You will learn how to protect yourself against any future situation like this one, and that knowledge will be priceless.
这些老邮票比我其他所有的财产都更加值钱。至于这枚戒钻戒，它是无价之宝。
These old stamps are even more precious than all my estate. As for the diamond engagement ring, it is priceless.
坦诚面对自己和他人。——诚实的生活造就平和的心态，而平和的心态是无价之宝。句号。
Always be honest with yourself and others. - Living a life of honesty creates peace of mind, and peace of mind is priceless. Period.
“我们的祖先千百年前搞到这个无价之宝。你要是需要就卖了吧。”我爷爷说。
"Our ancestor got this invaluable hundreds of years ago. Sell it if you need.", Said my grandfather.
对我们开发工具而言，反馈是必不可少的，任何来自社区的反馈或建议都是我们的无价之宝。
Feedback is essential for us working on developer tools, and so any feedback or suggestions from the community are absolutely priceless to us.
你就是那份油画，那份无价之宝，因为纵观历史，整个宇宙里都没有与你一模一样的另一个你。
YOU are that oil canvas, absolutely priceless, because there will never in the history of the universe be another YOU.
她对我的教育是我的无价之宝，她给我展示了为自己的追求努力工作所意味着的东西。
She gave me the priceless gift of education and showed me what it means to work hard for what you want.
学会了在孤单的时候与神同在的人，一定领受很多好处，他们知道与神的关系是无价之宝。
Those who learn how to benefit from God's presence when they are alone know that their relationship with God is priceless.
学会了在孤单的时候与神同在的人，一定领受很多好处，他们知道与神的关系是无价之宝。
Those who learn how to benefit from God's presence when they are alone know that their relationship with God is priceless.
应用推荐