日渐无代表性的、不合时代的安理会在国际事务中逐渐丧失权威。
An increasingly unrepresentative, anachronistic Security Council speaks with diminishing authority.
其中一家公司很具代表性:超过75%的经理人认为公司的横向合作状况“非常糟糕”、“一无是处”,或者“勉强过得去”。
The responses at one company are typical: More than 75 percent of managers said the company was lousy, pretty bad, or just so-so at working across organizational boundaries.
语言就是形式化方法中具有代表性的一种形式规格说明,它语言精确、无二义性,可以用于推理和求精。
Z language is a formal specification which is representative in formal method. Z language is accurate and without different meanings. It could be used to discursion and refinement.
炼厂排放源为不规则的无组织排放的面源,数据在该区域具有代表性的点上测出。
Emission sources in this plant are irregular and unrestrained effluent surface sources and data are collected by detecting representative points in the said area.
传感器是目前最有发展前途、最具代表性的光纤无源器件之一。
Fiber Bragg Grating (FBG) is one of the most potential and typical optical passive components at present.
日益增多的应用成果表明,光纤光栅已成为目前最有发展前途、最具有代表性的光纤无源器件之一。
More and more increasing application shows that the fiber grating has become the most promising and representative one of the optical passive devices.
随着光纤光栅制造技术的不断完善,光纤光栅已成为目前最具有发展前途,最具有代表性的光纤无源器件之一。
With the improvement of fiber grating fabrication technology, fiber grating is one of the most promising and representative passive optical fiber devices.
主要代表性的观点有三种:过渡时期“无经济基础”;
The three main ideas are as follows: 1. There was no economic base in the transitional period.
主要代表性的观点有三种:过渡时期“无经济基础”;
The three main ideas are as follows: 1. There was no economic base in the transitional period.
应用推荐