我们已经在旅馆登记入住。
他刚到，还没有去哪家旅馆登记住宿。
那位客人用杰克逊这个名字在旅馆登记的。
你在这家旅馆登记没有用真实姓名，你没有带太太一起来，报馆的人还不知道你在这里。
You're not registered right in this house, you haven't got your wife with you, and the newspapers don't know you're here yet.
在一个小聚居点Gulmit停留时，我在旅馆登记簿的签名是差不多三个星期来的第一个。
Stopping in the small settlement of Gulmit, my signature inside the hotel guestbook was the first for nearly three weeks.
他用化名登记住进旅馆。
还有一些电子邮件为所谓由世卫组织主办的会议索要登记费和旅馆预订费，同时也许诺某些益处。
Other emails ask for registration fees for conferences allegedly sponsored by WHO and for hotel reservations, again with the promise of certain benefits.
他昨晚在这个旅馆用假名登记住宿但今早他又结帐离开了。
He checked in at this hotel under a false name last night but this morning he checked out.
旅馆办事处的工作人员在我们登记入住时告诉我，我们是她在那儿工作以来看到的最年轻的住客。
The clerk at the hotel office had commented to me at check-in that we were one of the youngest couples she had ever seen there.
山上旅游区的旅馆，夏季有时候雇用大学生担任登记及分派房间的职员。
Sometimes resort hotels in the mountains hire college students as room clerks during the summer.
旅馆管理系统以旅馆管理计划和控制职能为核心，提供了旅客预定房间、旅客登记、费用统计等实用性管理功能。
The hotel administration system takes the hotel administration plans and control as its core, which provides such practical functions as hotel reservations, check in, cost statistics, etc.
从在这里以史密斯夫妇名字登记的数目来判断，显而易见，这是一个人们常来度肮脏周末的旅馆。
Judging by the number of Smiths registered here, this is obviously a popular hotel for a dirty weekend.
他告诉了我关于他看见了在我们的旅馆特别邀请为运动员登记为试验的飞行物。
He told me about a flyer he'd seen at our hotel-a special invitation for athletes registered for the Trials.
请在这里登记。在大多数旅馆，我们应在前台登记。这样只是方便旅馆对客人作记录。
In most hotels you will have to register or "sign in" at the front desk. This is just so that the hotel can keep a record of their guests.
沥青地板，空旷的停车和倒车场地，还有一层接待处住户自行登记入住方式都给人一种汽车旅馆的感觉。
The large asphalted approach, turning and parking area and the self check-in facility in the open foyer give the building something of the flair of a motel.
建筑师在高野山为来自世界各地的年轻人设计了一个新旅馆，这里有一座1200年前建立的真言宗派寺庙，其已被联合国教科文组织登记为世界遗产。
From the architect. We designed a new guesthouse for young people from all over the world at Koya-san, the head temple of the Shingon sect founded 1200 years ago, the UNESCO world heritage.
旅馆不设接待大堂，只有一个类似停车场入口的登记处，前来投宿的客人不用下车，摇下车窗就可以完成入住登记。
Hostels no reception hall, there is only one similar to the car park entrance at the registration office, came to lodging guests do not get off, roll down the window to complete check-in.
旅馆不设接待大堂，只有一个类似停车场入口的登记处，前来投宿的客人不用下车，摇下车窗就可以完成入住登记。
Hostels no reception hall, there is only one similar to the car park entrance at the registration office, came to lodging guests do not get off, roll down the window to complete check-in.
应用推荐