也许在未来的某一天的某个人将发现邀请函上的信息，使用时间机器来到我的聚会，证明时间旅行时可能的。
Maybe one day someone living in the future will find the information on the invitation and use a wormhole time machine to come back to my party, proving that time travel will, one day, be possible.
这个计划可以是你们对未来共同的筹划，可以是一起花几个月时间沿着公路做一次徒步旅行，也可以是共进晚餐和参加一个周末聚会。
By the same team I mean we're working together or planning for something in the future. It could be a camping trip a few months down the road, dinner next week or an activity for the weekend.
探索不同的活动，去新的餐馆，和老朋友聚会，甚至进行一次期待已久的旅行。
Explore different activities, go to new restaurants, spend time with old friends, or even go on a much-needed vacation.
而法兴团队的衣着看上去更像是去出海旅行或是参加公司聚会的。其图册能轻松放进后兜。
The SocGen team appeared to have dressed either for an outward-bound course or a company disco; its slidebook could fit into a back pocket.
因为大多数人可以有一个很长的假期，我们可以自由地去旅行或拜访我们的朋友或与我们的家人聚会。
Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family.
捷克建筑工作室DDAANN已经为一家自行车旅行团体，把一个在布拉格的宽敞的低层公寓改造成了客房和聚会点。
Czech architecture studio DDAANN has converted the lower level of a spacious apartment in Prague to create a guest house and a meeting point for group cycling trips.
因为大部分人都会有一个长假，我们可以自由的出去旅行或拜访我们的朋友或参加家庭聚会。
Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family.
举办或参加一个聚会，计划一个有单身者参加的旅行，或请朋友做一些经过周密安排的引荐。
Give a party or go to one, plan a trip where singles mingle, or ask a friend to make a carefully chosen introduction.
因为大多数人可以有很长的假期，我们可以去旅行或访问我们的朋友和我们家有聚会。
Because most people can have a long holiday, and we are free to go on a trip or visit our friends or have parties with our family.
我有一大群可以和我一起旅行，滑雪，社交，聚会的朋友们。
I have an abundance of friends which I Travel with, Skin with, Socialize with, Party with…
常常可以在图书馆、艺术展、音乐聚会、旅行路上寻到他们的影子。
You may find their footprint in the libraries, arts exhibitions, music gatherings and traveling roads.
跟孩子共同记一份日记，用以记录家庭聚会，旅行，书信和信息等。
Do a diary together, recounting family gatherings, outings, letters and messages.
六月的第3个星期最适合举办家庭聚会和开party。即使你必须进行长途旅行，也可以乘车去，沿路参看下湖泊，河流和海边城镇，来让你的旅途更加丰富多彩。
Even if you have to travel a long distance, go by car and elongate the trip by visiting lakes, rivers, and seaside towns along the way.
他们会约上亲朋好友、准备一桌丰盛的节日大餐，享受聚会带来的欢乐。或是出去旅行，更有的人只是将它看成是一个长长的周末罢了！
They might gather close friends and family for a nice meal and some fun, have a holyday travel, or they might just treat the holiday as another long weekend.
把照片在您最喜爱的聚会点，他们住在哪里，或者你想与他们的旅行。
Place the photos at your favorite hangout spots, where they live, or where you want to travel with them.
把照片在您最喜爱的聚会点，他们住在哪里，或者你想与他们的旅行。
Place the photos at your favorite hangout spots, where they live, or where you want to travel with them.
应用推荐