这是一种比使用汽车、机动车等更便宜、更环保的旅行方式。
It's a cheaper and more environment-friendly way of traveling than using cars, motors and so on.
尽管我们经常听到空中撞机和严重伤亡事故，飞行是最安全的旅行方式之一。
Though we often hear about air crashes and serious casual deeds, flying is one of the safest ways to travel.
毫无疑问，太空飞行是有风险的，而开创一种新的旅行方式就是要面对这些风险，并利用来之不易的经验来减少这些风险。
There is no doubt that spaceflight entails risks, and to pioneer a new mode of travel is to face those risks, and to reduce them with the benefit of hard-won experience.
传统的旅行方式改变得多快啊！
航空旅行不是一种环保的旅行方式，因为它耗费大量的能源。
Air travel is not an environmentally-friendly way to travel because it uses a lot of energy.
乘飞机是最安全的旅行方式之一。
飞机的发明引起了旅行方式的巨大改变。
The invention of aircraft caused a revolution in our ways of travelling.
他们的锲而不舍也促成了世界旅行方式的巨大变革。
Their relentless pursuit of that dream was rewarded with an accomplishment that changed world travel.
我相信不同的旅行方式，会有不一样的感受。
I believe different ways for traveling will have different feelings.
这次旅行是否有趣在于陪伴你的人和你所选择的旅行方式。
What makes the journey so interesting is who travels with you and how you decide to travel.
这种旅行方式当然有它们的长处所在，但毫无疑问也有一些缺憾。
While such ways of traveling certainly have their benefits, there are also undoubtedly some disadvantages.
接到邀请后，我和妻子开始讨论我们最好的旅行方式。
After receiving the invitation, my wife and I began to discuss our best mode of travel.
你的家庭的旅行方式也能使孩子充满好奇并加入讨论。
How your family travels can spark curiosity and conversations?
这种旅行方式当然有它们的长处所在，但毫无疑问也有一些缺憾。
While such ways of traveling certainly have their benefits, there are also undoubtedly some disadvantages. Here are those which I find to be most significant.
这是因为他们是最快的旅行方式，我们需要调整系统的基础上。
This is because they are the fastest means of travel and we need to tweak the system based on that.
飞机仍然是最安全的旅行方式，但尽管如此仍然有很多事情需要去做。
Plane is still the safest way to travel, but there is a lot to go in to make it that way.
当更快、更方便的旅行方式正变得可用，我还是主张使用我自己的脚。
When faster and more convenient ways for travel are becoming available, I still favor using my own feet.
如果海上有浪，你又晕船，就没有什么比坐船厂更糟糕的旅行方式了。
If it not, and you are likely to get seasick, no form of transport could be worse.
火车是过去时代的旅行方式，但是我在新西兰发现，这是一种舒服的旅行方式。
There is something of a bygone age about the train, but it is all of a part with what I discovered in a New Zealand entirely comfortable with itself.
总的来说，乘飞机是非常安全的旅行方式，但在一些国家要比其它国家更为安全(见表7)。
By and large flying is a particularly safe way to travel, but more so in some countries than in others (see chart 7).
我的旅行方式的选择：我可以飞，开车，坐火车，自行车，摩托车，步行或乘坐渡轮。
I have a choice of modes of travel: I can fly, drive, take a train, cycle, motorcycle, walk, or take a ferry.
美国国会里不乏对企业老板及他们私人专机的愤怒，不过，一些国会议员也学会了这种奢侈的旅行方式。
There's been no shortage of outrage in Congress about CEOs and their corporate jets, but members of Congress know something about luxury travel, too.
她说，航空排放的废气由于发生在高空，因此格外具有破坏性。因此，她认为乘坐火车是更好的旅行方式。
She says emissions from aviation are particularly damaging because they occur at high altitudes, which she says makes taking trains a better way to travel.
尽管这种交通工具将不具备在马路上行驶的功能，但它能使更多的人可以享受这种新的旅行方式。
Although it would not have any road-driving capabilities, it would bring this form of travel within the grasp of a wider section of people.
尽管这种交通工具将不具备在马路上行驶的功能，但它能使更多的人可以享受这种新的旅行方式。
Although it would not have any road-driving capabilities, it would bring this form of travel within the grasp of a wider section of people.
应用推荐