就好像美国人没听说过苏族，而“受伤的膝盖”成了旅游观光地，尽管1890年在那发生的事情早被世人淡忘。
It is as if Americans had never heard of the Sioux, and Wounded Knee had become a tourist resort where the events of 1890 had faded from memory.
私家车不仅是上班一族的代步工具，而且成了现代家庭居家旅游的伴侣。
Private cars is not only a family of means of transport to work, but also become a modern family home travel companion.
旅游本是一件令人开心的事，然而一对情侣却险些送命。英国一名电视真人秀明星和女友在巴布亚新几内亚旅行时被当地食人族掳走，被掳走后一心害怕自己会被吃掉。
British reality TV star and his girlfriend feared they would be eaten by cannibals after they were captured by a tribe while on holiday in Papua New Guinea.
飞特族只在想工作的时候工作，其余时间做自己想做的事情，喜欢旅游和体验不同的文化与生活方式。
Freeters work only when they have to, and the rest of the time they do what they want to, like to travel and to experience different cultures and different lifestyles.
服务宗旨：服务于有车一族，会员在衣、食、住、行、旅游、培训等各个方面均可享有VIP 的服务，低于市场的价格。
Service purpose: to serve the car owners, Members at clothing, food, shelter, transportation, tourism, training and other aspects can enjoy VIP service, which is lower than market prices.
旅游者既可爬山越岭、观赏大自然风景，也可以划船游艇、钓鱼消遣，还可以漫步草原，领略独具特色的科尔沁草原蒙古族文化。
Tourists can CROSSLINE hiking, nature viewing scenery, can also rowing boats, fishing pastime, can also walk through the prairie, the unique taste of Mongolian culture in Horqin grassland.
这里天然草原类型齐全，蒙古族历史、民俗文化底蕴丰厚，旅游资源品位高且独具特色。
Here, have complete natural type of steppes, rich Mongolian nationality history and the custom culture, distinctive tour resources.
收入不高的工薪族在面对旅游时，往往得考虑承受能力。
The receive work with higher anti salary family usually must consider acceptance capacity while facing tour.
内蒙古文化旅游资源丰富，蒙古人民能歌善舞，民族歌舞蕴含着蒙古族的历史和文化。
The cultural in Inner Mongolia are rich in traveling resources. The Mongols who are good at songs and dances, express the Mongolian history and culture in their songs and dances.
在回顾总结中外建筑使用穹庐建筑元素历史的基础上，进行了在草原旅游度假村设计中，使用蒙古族建筑元素的探索。
The basic elements of Mongolian architecture are summarized and extracted, which provides theoretical evidence for further study and application of modern design.
在回顾总结中外建筑使用穹庐建筑元素历史的基础上，进行了在草原旅游度假村设计中，使用蒙古族建筑元素的探索。
The basic elements of Mongolian architecture are summarized and extracted, which provides theoretical evidence for further study and application of modern design.
应用推荐