WhereI’veBeen（WIB）今日宣布推出新的社区旅游平台，其特点是实现了社区网络工具与基于方位的信息服务的强大组合。
Where I’ve Been (WIB) announced today the launch of its new social travel platform, which features a powerful combination of social networking tools and location-based information services.
他们都利用这个平台来宣传他们国家的文化和旅游业，附加着照片、文字、或视频。
They all use the platform to promote the culture of their countries and tourism, with pictures, texts, or videos attached.
不久以后，旅游企业将在所有的主要平台上发布他们的应用程序。
After awhile, travel companies will get their apps out there to all of the key platforms.
PhoCusWright的《移动设备：旅游业的下一代平台》研究发现，拥有网络功能的移动设备的商务常旅客中，有77%曾经使用移动网络查找当地服务和景点。
PhoCusWright's mobile: the Next Platform for travel finds that 77% of frequent business travelers with Web-enabled mobile devices have used the mobile Web to find local services and attractions.
此外，旅游企业还可通过网络平台展开营销，增加客源，提高企业知名度。
In addition, travel company still can launch sale through network platform, add passenger source, increase a business famous degree.
但对于平台来说，能否严格把控纷繁复杂的旅游产品，尤其是出境游产品的品质和服务质量，并没那么简单。
But for the platform, the ability to strictly control the complexity of tourism products, especially the quality of outbound products and quality of service, and not so simple.
通过构建无线网络平台，实现了电子商务在旅游中的完全覆盖。
By building the wireless Internet platform to realize the cover of the electronic commerce in tourism.
据此前的采访与公开信息中了解，蚂蜂窝、飞猪等旅游产品销售平台对入住的商家都有资质审核的过程。
Understand the interview with the public information in the process of ant nest, flying pigs and other tourism products sales platform for businesses to stay have qualification.
“12301”全国统一旅游投诉服务平台要保证运转正常，畅通投诉渠道，完善处置机制。
"12301" unified national tourism complaints service platform to ensure the normal operation, smooth channels of complaints, improve the disposal mechanism.
其设计的目的是为游客和旅游网站提供一个友好的、直接的交流平台。
Its design's goal is in a friendly way provides one for the tourist and the traveling website, the direct exchange platform.
同时也肯定了“入世”将给中国旅游饭店业带来更好的交流平台的机遇。
" entry to WTO" bring good exchange opportunity of platform to tourist hotel industry of China certainly too at the same time.
小组力争为对摄影，摄像，旅游以及有关活动感兴趣的朋友们提供一个友好的交流平台。
Market Place Media is a place where people exchange ideas in the categories of photography, moving images, and travelling.
我们用专业的眼光整合国内的海外房产、旅游、留学、移民行业，为您提供最好的一站式海外服务平台！
We integrate the domestic oversea real estate, tourism, oversea education, immigration business with professional perspective and provide you with the best one-stop oversea service platform!
这就意味着旅游产品供应商以及他们的营销服务平台，都必须保持警醒，不断跟上消费者的步伐。
This serves platform with respect to the sale that means travel product supplier and them, must keep vigilant, catch up with ceaselessly the pace of consumer.
携程网，中国领先的在线旅游服务平台，于星期四发布了春节旅游趋势展望。
Ctrip, a leading online travel service, released its tourism outlook for Spring Festival on Thursday.
回到缆车站，旅游者可以游览贺公园，在那里还有一个可以观赏全景的平台。
Going back to the cable car stop, tourists can visit he Long Park where there is another terrace for panoramic views.
这是继我市乐成开通114农业网、114旅游网、114房产网、114礼物网之后的又一行业综合电子商业上的事务平台。
This is the second city to open a successful network of 114 agricultural and 114 travel network, the network of 114 real estate, net 114 gift after another industry integrated e-commerce platform.
重要的旅游区域有必要建立起旅游的综合信息网络，作为区域内旅游合作和旅游安全工作的平台。
It is absolutely necessary that the tourism comprehensive information system should be built as a platform of local tourism cooperation and tourism safety in the important tourist regions.
它是集旅游交通集散、旅游信息咨询和旅游服务于一体的城市旅游公共服务平台。
It is an urban tourist public service platform of transferring tourist transportation; counseling tourist information and tourist service.
以文化为灵魂，以旅游为平台，以创意为纽带，文化传播与旅游推介紧密结合。
The resort will take culture as the soul, tourism as a platform, originality as a link to closely integrate cultural communication and tourism promotion.
旅游大促销是借助展览会的平台而架起的超大型旅游促销平台，是旅游宣传推介的大好机会。
Leveraging on the platform of tourism Exhibition, the Travel promotion is a mega platform for the promotion and advertisement of tourism resources.
态度理论为地区形象（PI）和旅游目的地形象（TDI）的联合研究提供了一个平台。
Attitude theory offers a platformfor the combined study of place image and tourism destination image.
时代旅游网是一家服务于中国新疆地区的旅游信息平台，拥有最新旅游资讯，数百条旅游线路、酒店机票产品，和驴友原创的海量游记攻略、风景照片等。
"Travel times" is a service in China's Xinjiang region, tourist information platform with the latest travel information, hundreds of tourist routes, hotels, air products, and ALICE origi…
本文比较的研究的重点放在旅行社如何建设自己的B2C平台从而提高旅游者的满意度，同时提高旅行社的知名度、信誉度和美誉度。
Comparison of the thesis focuses on how to build their own B2C platform to enhance the satisfaction of tourists, as well as the fame, credibility and reputation.
这条步行街拥有近十个主题商业平台，将集餐饮、娱乐、旅游观光、休闲、购物于一体。
About 10 business centers will be formed on the Pedestrain Street for catering, entertainment, tour, leisure and shopping.
马尔代夫几乎30%的经济来源来自于旅游业，也就是依靠它的白沙滩和热带度假胜地，但是改装钻井平台有没有这个吸引力可就是未知数了。
As much as 30% of the Maldivian economy comes from tourism drawn by white sand beaches and tropical resorts; it's unclear whether a converted oil rig would have the same draw.
针对景点较分散的旅游区设计了一种基于无线网络平台的旅游佣金结算系统。
This paper introduces a settlement system, which is based on the platform of wireless network and aims at those separate travel industry sites.
第二，借助开发平台是壮文化经济价值开发成功的行为机制，这些行为平台包括旅游产业、创意产业、饮食产业、艺术产业和展览业。
Secondly, to develop Zhuang culture economic value entails necessary platform, including tourism industry, creativity industry, food industry and art industry and exhibition industry.
使命以互联网为平台，用最低的成本和最专业的信息服务，为旅游消费者提供最具性价比的旅行服务。
Mission Use the Internet as a platform to offer you low cost and professional information and provide you the most cost-effective travel services.
FCN是一个专门为中外语言学习者提供信息和旅游服务的平台。
FCN works on providing information and tourism services for language-learners in China.
应用推荐