根据第5段，下列哪项是旅游业的优势？
According to Paragraph 5, which of the following are the advantages of tourism?
尽管有经济上的优势，旅游业也有缺点。
Despite its economic advantages, tourism has disadvantages, too.
武汉城市圈旅游业的SWOT分析表明，优势与劣势并存，机遇与挑战同在。
The SWOT analysis of tourism industry in Wuhan urban agglomeration shows that, advantage and disadvantage are simultaneous, opportunity and challenge are together.
近年来，黄家塝村借助得天独厚的地理及环境优势，大力发展农业和旅游业。
In recent years, Huangjiabang village kept developing agriculture and tourism according to its unique geographical and environmental advantages.
四川作为中国旅游业的大省，特别是国家开发西部的政策指导，西南无疑存在客源的巨大优势。
Sichuan province is a main tourism province, it is no doubt there is big resource of customers especially after China launch developing west policy.
近年来，旅游形象塑造已成为地区旅游业增强竞争优势的手段。
Tourism image molding has become the method to promote competitive advantage of regional tourism recently.
乌鲁木齐市具有得天独厚的区域优势，旅游总收入已占GDP的13.6%，且由于旅游业的“链式反应”带动几乎所有国民经济的各部门。
The revenue of tourism in Urumqi is 13.6% of the GDP, and tourism has drived almost every section of national economy.
河南省在大力发展旅游业，加强区域竞争方面，应充分发挥历史文化资源的优势。
In developing tourism and strengthening regional competition, Henan should bring the advantages of resources of historical culture into full play.
对旅游业竞争力要素结构的分解即是对区域旅游业竞争优势的解析；
The analysis on the structure of competitive factors of the regional tourism is equal to the analysis on the competitiveness advantage of the regional tourism.
旅游业是桂林市国民经济中最具优势和发展潜力的产业，在广西建设旅游大省中处于举足轻重的地位。
The tourism in Guilin's national economy is the most superiority and development potential industry, to be the pivotal position in the construction of Guangxi's traveling province.
另外结合察尔森水利枢纽的地理位置优势，设计修建旅游景点，大力发展水库的旅游业。
Besides, combining the geographical position advantage of the reservoir in addition, it is possible to design and build the scenic spot to develop the reservoir tourist.
发挥各地区旅游资源的优势，将旅游业培养成新的经济增长点。
Make the tourism resources be the new increasing point in economics.
上海是我国旅游业最发达的地区之一，具有参与西部地区旅游开发的多项比较优势。
Shanghai is one of the most developed tourism areas in our country, and has many multinomial advantages to participate in west area's tourism development.
四川省拥有丰富的旅游资源，如何将资源优势转化为市场优势是四川旅游业进一步拓展的关键所在。
Sichuan province has rich tourist resources. Then the crucial point of developing the tourism in Sichuan is how to transfer the advantage of resources into the advantage of market.
如何消除制约西安古都文化旅游品牌建设的关键障碍，将西安特有的古都文化品牌向外推广，使西安旅游业在激烈的市场竞争中占据优势。
How to move the obstacle exist in the way of ancient-capital cultural tourism brand construction in Xi'an, spread the special influence of the brand to the outside, is a real and urgent issues.
如何消除制约西安古都文化旅游品牌建设的关键障碍，将西安特有的古都文化品牌向外推广，使西安旅游业在激烈的市场竞争中占据优势。
How to move the obstacle exist in the way of ancient-capital cultural tourism brand construction in Xi'an, spread the special influence of the brand to the outside, is a real and urgent issues.
应用推荐