说旁遮普语的人在同一时期增加了35.5%，来自印度的移民在全国已达到350,000人(其中温哥华117,000人)。
Punjabi speakers increased by 35.5 per cent in the same period, and immigrants from India now number about 350,000 nationwide (117,000 in Vancouver).
德里的印地语混杂有乌尔都语，旁遮普语和孟加拉语。
而今天早上Facebook印度用户登录时会收到一条问候信息：Facebook现在提供印地语，旁遮普语，孟加拉语，泰卢固语，泰米尔语，马拉雅拉姆语的支持。
Apparently, earlier today Facebook users in India were greeted with a new message upon logging in: Facebook is now available in Hindi, Punjabi, Bengali, Telugu, Tamil and Malayalam.
以印式英语为例，印式英语是北印度语、旁遮普语、乌尔都语和英语的混合语，它使用很广泛，甚至被教给英国外交官。
Take Hinglish. Hinglish is a blend of Hindi, Punjabi, Urdu and English and is so widespread that it's even being taught to British diplomats.
若有，那是有趣的是，你选择了学习中文而不是印地语或旁遮普语。
If so then it is interesting that you chose to learn Chinese instead of Hindi or Punjabi.
在这些CD里作为代表作的唱诵，是来自于传统的印度锡克教，使用旁遮普语写就，富有特色的音乐结合了东西方的风格。
The chants featured on these CD's come from the Sikh Tradition, the language chanted is Gurmukhi, and the music is a unique blend of Eastern and Western styles.
商店和银行的机器上粘贴的标牌使用了英语、汉语、旁遮普语和波斯语。
Shops and bank machines post signs in English, Chinese, Punjabi and Farsi.
商店和银行的机器上粘贴的标牌使用了英语、汉语、旁遮普语和波斯语。
Shops and bank machines post signs in English, Chinese, Punjabi and Farsi.
应用推荐