在窗口右侧单击Interfaces旁边的+图标，从而将接口定义链接到转换，如图12中所示。
Link the interface definition to the transitions by clicking the + icon beside Interfaces on the righthand side of the window, as shown in Figure 12.
我们在VS 2008中解决了这个问题，在线程窗口旁边安置了非常酷的stacktips。
We solved this in VS2008 by putting cool stacktips on the threads window.
在阅读本系列时，您已经在流览器旁边的控制台窗口运行了该代码）。
You have been running the code in a console window alongside the browser while reading this series, right?
这是我们意外发明的一个游戏，我们让你将线程窗口放在堆栈窗口旁边，然后你通过双击其中的每一个线程来找到另一个。
It's a game we invented by accident by making you put the threads window next to the stack window, and double clicking on each thread to find the one you want.
一旦您在您的项目后效果中启用色彩管理，当你选择一个镜头项目，它会显示你在项目窗口缩略图旁边的顶部的颜色配置文件。
Once you have Colour Management enabled in your After Effects projects, when you select a footage item, it will show you the Colour Profile in the top of the project Window next to the thumbnail.
记录用户：在聊天窗口的旁边列出目前参加会谈的人员。
Track users: Put a list of the people actively engaged in the conversation alongside the chat.
我的目光四处游弋，移到一个中年人身上的时候眼前突然一亮，他体格颇为健壮，站在站台上，正同我们旁边第三个窗口里的一名年轻女郎亲切话别。
My wandering eye alighted on a rather portly middle-aged man who was talking earnestly from the platform to a young lady at the next window but one to ours.
点击eclipse窗口中bug图标旁边的向下箭头(见图13)并选择Debug。
Click the down arrow next to the bug icon in your Eclipse window, as in Figure 13, and select Debug.
表是旁边的全景窗口俯瞰广阔的高尔夫果岭和美丽的蓝色山脊山脉，创造了一个令人惊叹的氛围，每天的膳食。
Tables are lined next to the panoramic Windows overlooking the expansive golf greens and the beautiful Blue Ridge Mountains, creating a stunning atmosphere for meals any time of day.
警察在他，他的被交叉的双臂旁边站立了，直向前凝视我们的火车窗口。
A policeman stood next to him, his arms folded, staring straight ahead at the Windows of our train.
警察在他，他的被交叉的双臂旁边站立了，直向前凝视我们的火车窗口。
A policeman stood next to him, his arms folded, staring straight ahead at the Windows of our train.
应用推荐