接着，这名年仅19岁的凶手罗伯特·施泰因豪泽毕恭毕敬地回答说："今天已经够了，海泽先生。"然后放下了手中原本指向老师的手枪。
"Herr Heise, that's enough for today," replied 19-year-old Robert Steinhaeuser respectfully, putting down the pistol with which he had been about to shoot his former teacher.
这位现年42岁的土耳其裔德国人是盖尔森基兴的诺伊施塔特区一所中学的老师。
The 42-year-old Turkish-German is a teacher at a secondary school in Neustadt, a district of Gelsenkirchen close to Bismarck, where 70% of pupils come from immigrant backgrounds.
他们的老师露丝?施克特说： 「孩子们天生就喜欢音乐，喜欢随著音乐动起来，唱起来。 」露丝负责一个名为「音乐启蒙」的波士顿地区教学课程。
" kids are inherently very musical, " says their teacher ruth schecter, who runs a boston - area program called start with music. " they love to move to music, to sing.
最后洛蕾塔的妈妈和老师都无计可施，决定尝试从来都没有试过的方法。他们打算在家里改造洛蕾塔。
Now 4 at their wit's end, Loretta's mom and her teachers will attempt something that's never been tried before. They plan to transform Loretta at home.
为了解答众多求职者的疑问，本刊专访了中国农业大学心理教育专家施钢老师。
To answer many questions about job seekers, Sinorama psychology of the Chinese Agricultural University teacher education experts steel facilities.
为了解答众多求职者的疑问，本刊专访了中国农业大学心理教育专家施钢老师。
To answer many questions about job seekers, Sinorama psychology of the Chinese Agricultural University teacher education experts steel facilities.
应用推荐